ဆာလံက်မ္း 4:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² အ​ခ်င္း​လူ​တို႔၊သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္ ေအာင္ ငါ့​အား​ေစာ္​ကား​ၾက​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​သည့္​အ​ရာ​ကို​ႏွစ္​သက္​၍ အ​မွား​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​မည္​နည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အခ်င္း​လူသား​တို႔​၊ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို​မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ ရႈတ္ခ်​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​အရာ​ကို​ႏွစ္သက္​၍ လိမ္လည္​ျခင္း​ကို​လိုက္ရွာ​ၾက​မည္နည္း​။(​ေစလာ)

Judson Bible in Zawgyi Version

² အ​ခ်င္း​လူ​သား​တို႔၊ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ၏​ဘုန္း​ကို ရွုတ္​ခ်​ၾက​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး အ​န​တၱ​ကို ႏွစ္​သက္၍ မု​သား​ကို လိုက္​ရွာ​ၾက​မည္​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:20

သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​ကို ျမက္​စား​တိ​ရစၧာန္​႐ုပ္​ႏွင့္​အ​စား​ထိုး​ၾက​ကုန္​၏။

ဆာလံက်မ္း 14:6

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​၏​အ​ႀကံ အ​စည္​ကို ပ်က္​ေစ​တတ္​ၾက​ေသာ္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​၏​အ​ကြယ္​အ​ကာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 2:1

တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆူ​ပူ​ပုန္​ကန္​ရန္ ႀကံ​စည္​ၾက​သ​နည္း။ လူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ၾက​သ​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 3:3

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒိုင္း​လႊား​သ​ဖြယ္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အား ေဘး​ရန္​မ်ား​မွ​အ​စဥ္​ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေအာင္​ပြဲ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​ႏွင့္​ျပန္​လည္ ျပည့္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 31:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိစၧာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္ ဆည္း​ကပ္​သူ​တို႔​ကို​မုန္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား ကိုး​စား​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 5:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လိမ္​လည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​၍​အ​ၾကမ္း​ဖက္​သူ၊ ေကာက္​က်စ္​သူ​တို႔​ကို​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 50:15

ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ငါ့​အား​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​လည္း​ငါ့​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 57:4

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​လူ​သား​ကို​စား​သည့္​ျခေသၤ့​မ်ား သ​ဖြယ္ ငါ့​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​၏။ သူ​တို႔​၏​သြား​မ်ား​သည္​လွံ​မ်ား၊ျမား​မ်ား ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​၏​လၽွာ​မ်ား​သည္​သန္​လ်က္​ကဲ့​သို႔ ထက္​၏။

ဆာလံက်မ္း 58:1

အ​ခ်င္း​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔၊သင္​တို႔​သည္​တ​ရား သ​ျဖင့္ ဆုံး​ျဖတ္​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​သ​ေလာ။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ စီ​ရင္​ၾက​သ​ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 58:3

ဒု​စ​ရိုက္​သ​မား​တို႔​သည္​တစ္​သက္​လုံး​အ​မွား​ကို သာ​လၽွင္​ျပဳ​တတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေမြး​က​တည္း​က မု​သား​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​တတ္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 63:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ေအာင္​ပြဲ ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ မင္း​ႀကီး​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သစၥာ​က​တိ​ျပဳ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​မု​သား​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ႏွုတ္​မ်ား​မူ​ကား​ပိတ္​လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:3

ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္ ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​သြား ၍ ``သင္​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ကို​မည္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ မ​နာ​ခံ​ဘဲ​ေန​မည္​နည္း။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ သည္​ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​နိုင္​ရန္​သူ​တို႔​ကို​သြား ခြင့္​ျပဳ​ေလာ့။-

သု​တၱံ 1:22

အိုလူမိုက္တို႔၊ သင္တို႔သည္မိုက္ေသာအက်င့္ကို ႏွစ္သက္လ်က္၊ ကဲ့ရဲ့ေသာသူတို႔သည္ ကဲ့ရဲ့ျခင္း၌ ေမြ႕ ေလ်ာ္လ်က္၊ မိုက္မဲေသာသူတို႔သည္ ပညာအတတ္ကို မုန္းလ်က္၊ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံးေနၾကလိမ့္မည္နည္း။

ေဒ​သ​နာ 8:11

အဓမၼအမွုကို အလ်င္အျမန္စစ္ေၾကာ၍၊ ဒဏ္ မေပးေသာေၾကာင့္၊ လူသားတို႔သည္ အဓမၼအမွုကို ျပဳျခင္း ငွါ၊ ခိုင္မာစြာ သေဘာထားၾက၏။

ေဒ​သ​နာ 9:3

ေနေအာက္မွာ ျပဳသမၽွေသာအမွု၌ပါေသာ ဝမ္း နည္းစရာဟူမူကား၊ ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔သည္ တခုတည္း ေသာအမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံရၾက၏။ အကယ္စင္စစ္ လူသားတို႔ ၏ စိတ္ႏွလုံးသည္ ဒုစရိုက္သေဘာႏွင့္ျပည့္၏။ အသက္ ရွင္စဥ္အခါ၊ သူတို႔သည္ ႐ူးေသာစိတ္ကို စြဲလမ္း၍၊ ေနာက္တဖန္ ေသသြားတတ္ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 20:5

ဆူ​ဒန္​ျပည္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ကာ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ဝါ​ႂကြား​ေျပာ​ဆို​ၾက​သူ​တို႔​သည္ ေမၽွာ္​လင့္​ျခင္း​ပ်က္​ျပား​လ်က္ အ​ျမင္​မွန္​ရ​ရွိ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 45:17

သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​မူ​ကား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​လ်က္​သူ​တို႔​၏​ေအာင္​ပြဲ​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​သ​ေရ​ပ်က္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။' ''

ေဟ​ရွာ​ယ 59:4

သင္​တို႔​သည္​တ​ရား​႐ုံး​ေတာ္​သို႔​သြား​ေသာ္ လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​မ​ရွိ၊ တ​ရား​သည့္ ဘက္​၌​မ​ေန​ၾက။ မိ​မိ​တို႔​အ​မွု​နိုင္​ရန္ အ​တြက္​မု​သား​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​လ်က္ အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ျငင္း​ခုံ​တတ္​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 2:11

မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​သည္​မ​စစ္​မ​မွန္​ေသာ ဘု​ရား​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​၍​ေန​ေစ​ကာ​မူ အ​ဘယ္​လူ​မ်ိဳး​သည္​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ေျပာင္း​လဲ ၍ ကိုး​ကြယ္​ပါ​သ​နည္း။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မူ​ကား မိ​မိ​တို႔​၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​သည့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ငါ့​အား​သူ​တို႔​ကို​မ​ကူ​ညီ​နိုင္​သည့္​ဘု​ရား မ်ား​ႏွင့္ လဲ​လွယ္​လိုက္​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 2:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား ``ငါ​၌​အ​ဘယ္​အ​ျပစ္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​၍​သင္​တို႔​၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​သြား​ၾက​သ​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​တန္​ဖိုး​မ​ရွိ​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​၍ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​တန္​ဖိုး​မဲ့​လာ​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 9:3

သူ​တို႔​သည္​လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​ရန္​ေလး​မွ လႊတ္​ေသာ ျမား​ကဲ့​သို႔​အ​ဘယ္​အခါ​၌​မၽွ​ႏွုတ္​မ​ေလး​ၾက။ တိုင္း​ျပည္​တြင္​သစၥာ​တ​ရား​အုပ္​စိုး​မည့္​အ​စား မု​သား​စ​ကား​အုပ္​စိုး​လ်က္​ေန​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​တစ္​ခု​ၿပီး တစ္​ခု ကူး​လြန္​လ်က္ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​အ​ျဖစ္​လက္​မ​ခံ​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 4:7

အ​သင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​၏​ဦး​ေရ​မ်ား လာ​သည္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ငါ့​ကို​သင္​တို႔​ျပစ္​မွား ကူး​လြန္​မွု​မ်ား​လာ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို​ရွုတ္​ခ်​မည္။-

ေယာ​န​ 2:8

အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ကိုး​ကြယ္​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေပၚ​တြင္ သစၥာ​မဲ့​ၾက​ပါ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ဤ​လူ​တို႔ သည္​မည္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္ ၾက​မည္​နည္း။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​တြင္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ အ​မွု​မ်ား​စြာ​တို႔​ကို​ျပ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔ သည္​မည္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ငါ့​ကို​မ​ယုံ ၾကည္​မ​ကိုး​စား​ဘဲ​ေန​ၾက​မည္​နည္း။-

တမန္ေတာ္ 24:9

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​လည္း ``ဤ​စ​ကား​မ်ား သည္​ဟုတ္​မွန္​ပါ​၏'' ဟု​ဆို​ကာ​ေပါ​လု​ကို​ဝိုင္း ၍​စြပ္​စြဲ​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေလ​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 1:31

ထို႔​ေၾကာင့္​က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ​မည္​သူ မ​ဆို​ဝါ​ႂကြား​လို​လၽွင္ ဘု​ရား​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​အ​တြက္​သာ​လၽွင္​ဝါ​ႂကြား​ေစ။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:25

ထို႔​ေၾကာင့္​မု​သား​ကို​မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​တို႔​အ​ေပါင္း သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​သ​ျဖင့္ ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​သစၥာ စ​ကား​ကို​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:21

ဘု​ရား​အ​တု​အ​ေယာင္​တို႔​ေနာက္​သို႔​မ​လိုက္​ၾက ႏွင့္။ ထို​ဘု​ရား​မ်ား​သည္​ဘု​ရား​အ​စစ္​မ​ဟုတ္ သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​အား​ကူ​မ​ရန္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ကယ္​တင္​ရန္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​မ​တတ္​နိုင္​ၾက။-