ဆာလံက်မ္း 39:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထပ္​မံ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္ ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​ေၾကာင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သည္ ေသ​လု​ပါ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဒဏ္ခတ္​ျခင္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ထံ​မွ ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​ပါ​။ လက္​ေတာ္​၏​႐ိုက္ႏွက္မႈ​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အားအင္​ကုန္ခန္း​ပါ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​ဦး။ လက္​ေတာ္​ေအာက္၌ ဆုံး​မ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍ အား​ကုန္​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 39:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 13:21

လက္ေတာ္ကိုသိမ္းေတာ္မူပါ။ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ေသာ အျခင္းအရာေတာ္အားျဖင့္ အကၽြန္ုပ္ကို ေခ်ာက္ ေတာ္မမူပါႏွင့္။

ေယာဘဝတၳဳ 2:10

ေယာဘကလည္း၊ မိန္းမမိုက္ေျပာတတ္သကဲ့သို႔ သင္သည္ေျပာ၏။ အဘယ္သို႔နည္း။ ငါတို႔သည္ ဘုရား သခင္၏လက္ေတာ္မွ သုခခ်မ္းသာကို ခံယူသည္ျဖစ္၍၊ ဒုကၡဆင္းရဲကို မခံမယူရာသေလာဟုဆို၏။ ေယာဘ သည္ ဤအမွုမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံေသာ္လည္း ႏွုတ္ျဖင့္မၽွမမွားယြင္း။

ေယာဘဝတၳဳ 40:8

သင္သည္ ငါတရားစီရင္ခ်က္ကို ပယ္မည္ေလာ။ သင္သည္ ကိုယ္တိုင္ေျဖာင့္မတ္ဟန္ရွိေစျခင္းငွါ၊ ငါကိုအျပစ္ရွိသည္ဟု စီရင္မည္ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 9:34

ငါ့ကိုဒဏ္ခတ္ေတာ္မမူပါေစႏွင့္။ ျပဳေတာ္မူေသာ ေဘးေၾကာင့္ ငါမေၾကာက္ပါေစႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 32:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေန႔​ေရာ​ည​ပါ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ေႏြ​ရာ​သီ​အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္​အ​စို​႒ာတ္​သည္ ခန္း​ေျခာက္​သြား​သ​ကဲ့​သို႔ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အား​အင္​သည္​လည္း လုံး​ဝ​ခန္း​သြား​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:28

ငါ​တို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​သည္း​ခံ​လ်က္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​တစ္​ကိုယ္​တည္း​ထိုင္​ေန​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 10:3

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​အား``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က`ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျခင္း​ဂုဏ္​ေတာ္ ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ရ​ၾက​မည္။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​အား​ငါ့​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္ ရွား​ေစ​မည္' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရာ​ဤ​အ​မွု​ကို ရည္​ေဆာင္​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟု ဆို​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​အာ​႐ုန္​သည္​တိတ္ ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:5

အ​နာ​စိမ္း​၏​ပုံ​စံ၊ သင္​တို႔​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး လ်က္​ေန​သည့္​ႂကြက္​၏​ပုံ​စံ​တို႔​ကို​ျပဳ​လုပ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ဘု​ရား​ကို​ဂုဏ္ ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္​ရ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔ ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​ျပည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဒဏ္​မ ခတ္​ေတာ့​ဘဲ​ေန​ေကာင္း​ေန​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-