ဆာလံက်မ္း 39:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ``ငါ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​အ​တြက္​ငါ​သ​တိ​ထား​မည္။ ႏွုတ္​ျဖင့္​မၽွ​မ​ျပစ္​မွား​မိ​ေစ​ရန္​ငါ​သည္​သ​တိ ျပဳ​မည္။ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​အ​နီး​၌​ရွိ​စဥ္​ငါ​သည္​အ​ဘယ္ စ​ကား​ကို​မၽွ​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​မည္'' ဟု​ငါ​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ “​ငါ​သည္ ႏႈတ္​ျဖင့္​မ​ျပစ္မွား​မိ​ေစရန္ ငါ​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​မည္​။ ငါ​၏​ေရွ႕​၌​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ရွိ​ေနစဥ္ ႏႈတ္စြပ္​တပ္​၍ ငါ့​ႏႈတ္​ကို​ေစာင့္ထိန္း​မည္​”​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ငါ​သည္​စ​ကား​ျဖင့္​မၽွ မ​ျပစ္​မွား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ကိုယ္​အ​က်င့္​ကို သ​တိ​ျပဳ​မည္။ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​ရွိ​စဥ္၊ ငါ​သည္​ကိုယ္​ႏွုတ္​ကို ခ်ည္​ေႏွာင္​မည္​ဟု ငါ​ေျပာ​ထား၏။

ဆာလံက်မ္း 39:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:4

သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​နာ​ခံ​လၽွင္ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​က​တိ ေတာ္​ကို​တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္ က`သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​တို႔​ကို​ကိုယ္​စြမ္း​စိတ္​စြမ္း​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္ တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​အုပ္​စိုး​ေစ​ေတာ္​မူ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:31

သို႔​ရာ​တြင္​ေယ​ဟု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း မဲ့​မ​လိုက္​ေလၽွာက္​ဘဲ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္ လမ္း​ျပ သူ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ေလ သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:41

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ တည္​သည္​ျဖစ္​၍ ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ရန္​သီး​ျခား သတ္​မွတ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​ေဟ​မန္၊ ေယ​ဒု​သုန္ ႏွင့္​အ​ျခား​သူ​တို႔​သည္​လည္း ထို​အ​ရပ္​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ၾက​ေပ သည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 2:10

ေယာဘကလည္း၊ မိန္းမမိုက္ေျပာတတ္သကဲ့သို႔ သင္သည္ေျပာ၏။ အဘယ္သို႔နည္း။ ငါတို႔သည္ ဘုရား သခင္၏လက္ေတာ္မွ သုခခ်မ္းသာကို ခံယူသည္ျဖစ္၍၊ ဒုကၡဆင္းရဲကို မခံမယူရာသေလာဟုဆို၏။ ေယာဘ သည္ ဤအမွုမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံေသာ္လည္း ႏွုတ္ျဖင့္မၽွမမွားယြင္း။

ဆာလံက်မ္း 119:9

လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​အား​ျဖင့္ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​ကင့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေျဖာင့္​မတ္​စြာ ကင့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​နိုင္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 12:4

ဝါ​ႂကြား​တတ္​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ စ​ကား​အား​ျဖင့္​လို​ခ်င္​သည့္​အ​ရာ​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​လို​ဆႏၵ​အ​တိုင္း​ေျပာ ဆို​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ​တို႔​အား​ဆီး​တား​၍​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 141:3

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ခံ​တြင္း​အ​တြက္ အ​ေစာင့္​အ​ၾကပ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ႏွုတ္​ဝ​တြင္​ကင္း​ေစာင့္ ကို​လည္း​ေကာင္း​ထား​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 34:13

လို​လား​ပါ​လၽွင္​ညစ္​ညမ္း​သည့္​စ​ကား​ႏွင့္ မု​သား​စ​ကား​ကို​မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 62:1

ငါ့​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကယ္​တင္​ရန္​ငါ​သည္ စိတ္​ရွည္​စြာ ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ပါ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သာ​လၽွင္​မွီ​ခို​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 77:1

ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​က်ယ္​စြာ ေအာ္​ဟစ္​၏။ ငါ​သည္​က်ယ္​စြာ​ေအာ္​ဟစ္​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

သု​တၱံ 18:21

လၽွာသည္အသက္ေသျခင္းႏွင့္ ရွင္ျခင္းကို အစိုးရ ၏။ လၽွာကို ႏွစ္သက္ေသာသူသည္လည္း၊ လၽွာ၏အသီးကို စားရ၏။

သု​တၱံ 21:23

မိမိႏွုတ္ႏွင့္လၽွာကိုေစာင့္ေသာ သူသည္ မိမိ စိတ္ဝိညာဥ္ကို ဒုကၡႏွင့္လြတ္ေစျခင္းငွါ ေစာင့္ရာေရာက္ ၏။

အာ​မုတ္ 5:13

ဤ​မၽွ​ဆိုး​ယုတ္​ေသာ​ေခတ္​ကာ​လ​၌​လိမၼာ​ေရး ျခား​ရွိ​သူ​သည္ ႏွုတ္​ပိတ္​ေရ​ငုံ​ေန​မည္​မွာ​မ ဆန္း​ေတာ့​ေပ။

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:5

သင္​တို႔​ရ​ရွိ​သည့္​အ​ခြင့္​ေကာင္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို အ​သုံး​ျပဳ​ကာ အ​ျခား​ဘာ​သာ​ဝင္​တို႔​အား ပ​ညာ​သ​တိ​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 2:1

ထို႔​ေၾကာင့္​လမ္း​မွား​တိမ္း​ေခ်ာ္​မွု​မ​ျဖစ္​ၾက​ေစ ရန္ ငါ​တို႔​သည္​ၾကား​နာ​ခဲ့​ရ​သည့္​သမၼာ​တ​ရား ကို​ပို​မို​၍​ပင္​စြဲ​ျမဲ​စြာ​ဆုပ္​ကိုင္​ထား​ရ​မည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:26

လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဘု​ရား​တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​သူ​ဟူ​၍​ယူ​ဆ ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​လၽွာ​ကို​မ​ထိန္း​နိုင္​လၽွင္ ကိုယ့္​ကိုယ္​ကို​လွည့္​စား​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​၏​ဘု​ရား တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​မွု​သည္​လည္း​အ​ခ်ည္း​ႏွီး ပင္​ျဖစ္​၏။-