ဆာလံက်မ္း 38:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နာ​မ်ား​ေၾကာင့္​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ႏွင့္ အိမ္​နီး​ခ်င္း​မ်ား​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နီး​သို႔​မ​ကပ္​ၾက​ေတာ့​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​သို႔​မ​လာ​ၾက​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မိတ္ေဆြ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အနာ​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေရွာင္ဖယ္​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​သည္​လည္း အေဝး​၌​ရပ္​ေန​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ကၽြန္ုပ္၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း၊ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေၾကာင့္၊ ေဝး​ေဝး​ရပ္​လ်က္၊ ေပါက္​ေဖာ္​တို႔​သည္​လည္း၊ ေရွာင္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 38:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:16

လူ​ဆိုး​တစ္​စု​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို ဝိုင္း​ထား​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေတာ​ေခြး​အုပ္​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ေျခ​လက္​မ်ား​ကို​ကိုက္​ျဖတ္ ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 31:11

ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက​ပါ​၏။ အ​ထူး​သ​ျဖင့္​အိမ္​နီး​ခ်င္း​မ်ား​က​မ​ထီ​မဲ့ ျမင္ ျပဳ​ၾက​ပါ​၏။ အ​သိ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို ေၾကာက္​ၾက​ပါ​၏။ လမ္း​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ထြက္​ေျပး​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 88:18

အ​ရင္း​ႏွီး​ဆုံး​ေသာ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အား​ပင္ လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​မိတ္​ေဆြ​ဖြဲ႕​ရန္​ေမွာင္​မိုက္​သာ​လၽွင္ က်န္​ရွိ​ပါ​ေတာ့​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:4

``သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ငါ​တို႔​ခံ​ထိုက္​သည့္​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ခံ​ရ​မည့္​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ခံ​ေပ​သည္။ ယင္း​သို႔​သူ​ခံ​စား​လ်က္​ေန​ရ​သည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ကို​ပင္​လၽွင္၊ သူ႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​အပ္​သည့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ဟု​ငါ​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:8

လူ​တို႔​သည္​သူ႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္​ေသ​ဒဏ္ စီ​ရင္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​အ​ေသ​ခံ​ေစ​ရန္​ထုတ္​ေဆာင္​သြားၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​မည့္​ကံ​ၾက​မၼာ​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။ သူ​သည္​ငါ​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္ ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:56

သို႔​ေသာ္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ သ​မၽွ​အ​တိုင္း အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္ ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အခါ​တပည့္​ေတာ္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ေျပး​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:54

ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ၾက​၏။ ေပ​တ​႐ု​သည္​ခပ္​လွမ္း​လွမ္း​က​ေန ၍​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:49

ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္ လာ​ၾက​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သိ​ကၽြမ္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ေဝး​မွာ​ရပ္​လ်က္​ၾကည့္​ရွု​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:32

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အိမ္​သို႔​အ​သီး​သီး​ထြက္ ေျပး​သြား​ၾက​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​လည္း​အ​ထီး​တည္း​က်န္​ရစ္​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခ်ိန္​သည္​ယ​ခု​ပင္​က်​ေရာက္​လ်က္ ရွိ​ေပ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​အ​ကယ္​ပင္ အ​ထီး​တည္း​ေန​သည္​မ​ဟုတ္။-