ဆာလံက်မ္း 37:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​သည္း​ခံ​၍ ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေလာ့။ ေကာင္း​စား​သူ​တို႔​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေအာင္​ျမင္​ေသာ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း​ပူ​ပင္​ေသာ​က မ​ျဖစ္​ႏွင့္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ငံ့လင့္​ေလာ့​။ မိမိ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​၌ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​ေၾကာင့္​လည္းေကာင္း​၊ ေကာက္က်စ္​ေသာ​အႀကံအစည္​မ်ား​ကို ႀကံစည္​ေသာ​သူ​ေၾကာင့္​လည္းေကာင္း စိတ္အေႏွာင့္အယွက္​မ​ျဖစ္​ႏွင့္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​မွာ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ငံ့​လင့္​ေလာ့။ မိ​မိ​အ​မွု၌ ေအာင္​တတ္​ေသာ​သူ၊ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​တို႔​ကို ၿပီး​ေစ​ေသာ​သူ၏​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ စိတ္​မ​ပူ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 37:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 3:15

မင္း​ႀကီး​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္ တြင္​ဤ​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ထုတ္​ျပန္​ေၾက​ျငာ ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​စာ​ပို႔​လု​လင္​တို႔​သည္​ေၾက ျငာ​ခ်က္​ကို​ျပည္​နယ္​မ်ား​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား ၾက​၏။ ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​မ​ၿငိမ္​မ​သက္​ျဖစ္ ေန​ခ်ိန္​၌​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​ဟာ​မန္​တို႔​သည္​ထိုင္ လ်က္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေသာက္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 35:14

ဘုရားသခင္ကို မေတြ႕မျမင္ရဟု သင္ဆိုေသာ္လည္း၊ တရားသျဖင့္ စီရင္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ေျမာ္လင့္ လ်က္ေနေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 27:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ေလာ့။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္၊ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 40:1

ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​မည္​ကို သည္း​ခံ​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​နား​စြင့္​ေတာ္​မူ​၍​ငါ​၏ ဟစ္​ေအာ္​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 50:8

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ယဇ္​ႏွင့္​မီး​ရွို႔​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ဆက္​သည့္​အ​တြက္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ေဝ​ဖန္​ျပစ္​တင္​မွု​မ​ျပဳ​လို။

ဆာလံက်မ္း 62:1

ငါ့​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကယ္​တင္​ရန္​ငါ​သည္ စိတ္​ရွည္​စြာ ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ပါ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သာ​လၽွင္​မွီ​ခို​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 62:5

ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ​လၽွင္​မွီ​ခို​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေမၽွာ္​ကိုး​ပါ​၏။

သု​တၱံ 20:22

ငါသည္ရန္တုံ႔ျပဳမည္ဟု မဆိုႏွင့္၊ ထာဝရ ဘုရားကို ငံ့လင့္ေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ ကယ္တင္ေတာ္မူ လိမ့္မည္။

ေဒ​သ​နာ 5:8

ေက်းရြာ၌ ဆင္းရဲသားတို႔ကို ညႇဥ္းဆဲျခင္း၊ တရားလမ္းမွလႊဲ၍၊ မတရားသျဖင့္ အနိုင္အထက္စီရင္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ျခင္းအမွုကိုျမင္လၽွင္၊ ထိုသို႔ေသာအႀကံရွိ သည္ကို အံ့ဩျခင္းမရွိႏွင့္။ ႀကီးျမင့္ေသာသူတေယာက္ကို တေယာက္ ၾကည့္မွတ္သကဲ့သို႔၊ အႀကီးဆုံး၊ အျမင့္ဆုံး ေသာသူသည္ ၾကည့္မွတ္လ်က္ရွိေတာ္မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:15

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​သည့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က လူ​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ ကာ​တည္​ၿငိမ္​စြာ ငါ့​အား​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​၍ ေန​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္​ခြန္​အား စြမ္း​ရည္​ကို​ရ​၍​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ရ​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္​ၾက။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​မ​ျပ​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္ အား​ထား​ေစာင့္​စား​ေမၽွာ္​ကိုး​ပါ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 12:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​မွု​ကို အ​ထံ​ေတာ္​တြင္​ေလၽွာက္​လဲ​ရ​ေသာ္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သာ​လၽွင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​ပါ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ရွိ​မ​ရွိ​ႏွင့္​ပတ္ သက္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေလၽွာက္​ထား​လို​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ မ​ရိုး​မ​ေျဖာင့္​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေအး​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​ပါ​သ​နည္း။

ဒံ​ေယ​လ 11:36

``ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္​သည္​မိ​မိ​၏​စိတ္​ဆႏၵ​ရွိ သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ အျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထက္ ပင္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ႂကြား​ဝါ ေျပာ​ဆို​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ ဤ​သို႔​ႂကြား​ဝါ​နိုင္​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အ​ႀကံ အ​စည္​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေယာ​န​ 1:11

ထို​အ​ခိုက္​တြင္​ေလ​မုန္​တိုင္း​သည္​ျပင္း​ထန္ သည္​ထက္​ပို​မို​ျပင္း​ထန္​၍​လာ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ သေဘၤာ​သား​တို႔​က``ေလ​မုန္​တိုင္း​ရပ္​စဲ​သြား ေစ​ရန္​ငါ​တို႔​သည္ သင့္​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ သင့္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေယာ​န​အား​ေမး​ၾက​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:3

ထို​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​မွန္​ျဖစ္​ေပၚ​မည့္​အ​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​ေသး။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​ျပ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​အ​မွန္​ျဖစ္​ေပၚ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​သည္​လ်င္​ျမန္​စြာ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခ်ိန္​သည္​အ​လာ​ေႏွး​သည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ရ​ေသာ္​လည္း ဧ​ကန္​မု​ခ်​ေရာက္​လာ​မည္​သာ​ျဖစ္​၍​ေစာင့္​ေမၽွာ္​၍​ေန​ေလာ့။ ၾကန႔္​ၾကာ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

ဂ​လာ​တိ 6:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​အား​မ​ေလ်ာ့​စိတ္​မ​ပ်က္​ဘဲ ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္​ကို​က်င့္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ယင္း​သို႔ အား​မ​ေလ်ာ့​စိတ္​မ​ပ်က္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​တို႔​သည္ အ​ခ်ိန္​တန္​ေသာ​အ​ခါ​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​ရိတ္ သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 10:12

အာ​ေမာ​ရိ​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔​၌​ေယာ​ရွု​က၊ ``အ​သင္​ေန​မင္း၊ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​တြင္​ရပ္ တန႔္​၍​ေန​ေလာ့။ အ​သင္​လ​မင္း၊အာ​ဂ​လုန္​ၿမိဳ႕​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္ ရပ္​တန႔္​၍​ေန​ေလာ့'' ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​၌​ႁမြက္​ဆို​၏။