ဆာလံက်မ္း 37:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​သည္​အ​သက္​ႀကီး​ရင့္​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​ၾကာ​ရွည္​စြာ​အ​သက္​ရွင္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​ေတာင္း​စား​ရ​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း တစ္​ခ်ိန္​တစ္​ခါ​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ငါ​သည္ လူငယ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ခဲ့​ၿပီး ယခု​အသက္ႀကီး​ေလ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန႔္ပစ္​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သူ​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ အစာ​ေတာင္းရမ္း​ေန​ၾက​ရ​သည္​ကို​လည္းေကာင္း မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ဖူး​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန္႔​ပစ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္ ေတာင္း၍​စား​ရ​သည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သည္ အ​သက္​ပ်ိဳ​သည္​ကာ​လ​မွ​စ၍ အို​သည္​တိုင္​ေအာင္ မ​ျမင္​စ​ဖူး။

ဆာလံက်မ္း 37:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:7

သင္​ႏွင့္​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔ အား ငါ​ထား​ေသာ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​တည္ ျမဲ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​၏ ဘု​ရား၊ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​မည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 15:23

စားစရာကို ရွာ၍လွည့္လည္ရ၏။ မိမိအဘို႔ ေမွာင္မိုက္ကာလသည္ အသင့္ရွိသည္ကို သိ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 4:7

အျပစ္ႏွင့္ကင္းလြတ္လ်က္ပင္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ အဘယ္သူေရာက္သနည္း။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ အဘယ္အရပ္၌ ဆုံးသနည္းဟု ဆင္ျခင္ပါေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 109:10

သူ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္​အိမ္​ရာ​မဲ့​သူ​ေတာင္း စား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၍ မိ​မိ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​အိမ္​ပ်က္​မ်ား​မွ​ႏွင္​ထုတ္ ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 112:2

ထို​သူ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တြင္ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး ခံ​စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 25:13

သူ​တို႔​သည္​အ​စဥ္​ပင္​ေကာင္း​စား​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​ျပည္​ေတာ္ ကို ပိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 37:28

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​မွန္​တ​ရား​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၍ မိ​မိ​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သည့္​လူ​စု​ေတာ္​ကို စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​မူ​ကား ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 59:15

သူ​တို႔​သည္​ေခြး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လွည့္​လည္​၍ အ​စား​အ​စာ​ရွာ​ေဖြ​ၾက​ပါ​၏။ အ​စား​အ​စာ​လုံ​ေလာက္​စြာ​မ​ရ​ၾက​ပါ​မူ မာန္​ဖီ​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 71:18

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​သက္ ႀကီး​၍ ဆံ​ပင္​ျဖဴ​လ်က္​ေန​ပါ​ၿပီ။ အို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေနာင္​လာ​လတၱံ့​ေသာ သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္ ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​လ်က္​ရွိ​ေန​စဥ္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 71:9

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အို​မင္း​ေသာ ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ယ​ခု​အ​ခါ​မ​စြမ္း​မ​သန္​ေသာ​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 94:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ပစ္​ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို စြန႔္​ပယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

သု​တၱံ 13:22

သူေတာ္ေကာင္းသည္ သားေျမးတို႔အဘို႔ အေမြ ဥစၥာကို ခ်န္ထားတတ္၏။ အျပစ္ရွိေသာ သူ၏စည္းစိမ္ မူကား၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူတို႔အဘို႔ သိုထားလ်က္ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:16

သူ​တို႔​သည္​ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ေငး​လ်က္​ၾကည့္​ေန စဥ္ သူ​တို႔​၏​နို႔​စို႔​က​ေလး​မ်ား​သည္​ေဆာင့္​ဖြပ္ ၍ အ​သတ္​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား မွာ​အ​လု​အ​ယက္​ခံ​ရ​၍ သူ​တို႔​၏​ဇနီး​မ်ား သည္​မု​ဒိန္း​အ​က်င့္​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 21:16

ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​မွ​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​သား​တ​ပည့္​ေတာ္​ေဟာင္း တစ္​ဦး​ျဖစ္​သူ​မ​နာ​သုန္​၏​အိမ္​သို႔​တည္း​ခို ရန္​ေခၚ​သြား​ၾက​၏။

၂ ေကာရိန္သု 4:9

ငါ​တို႔​မွာ​ရန္​သူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​ရွိ ေသာ္​လည္း​မိတ္​ေဆြ​ကင္း​မဲ့​သည္​ဟူ​၍​မ​ရွိ။ လဲ​ေအာင္​အ​ထိုး​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​မ​ေသ​ၾက။-

ေဟ​ျဗဲ 13:5

သင္​တို႔​သည္​ေငြ​အ​တြက္​အ​သက္​မ​ရွင္​ႏွင့္။ ရွိ​သ​မၽွ​ျဖင့္​ေရာင့္​ရဲ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​သည္​သင့္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​စြန႔္၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ပစ္​၍​မ​ထား'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ေယာ​ရွု 1:5

ေယာ​ရွု၊ သင္​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး မည္​သူ​မၽွ​သင့္​အား​ခု​ခံ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည့္​နည္း တူ​ပင္ သင္​ႏွင့္​လည္း​အ​တူ​ရွိ​မည္။ သင့္​ကို​မည္ သည့္​အ​ခါ​မၽွ​စြန႔္​ပစ္​ထား​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္ ႏွင့္​အ​တူ​အ​စဥ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:22

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ျဖစ္​၏။ ထို႔ ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ သင္​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-