ဆာလံက်မ္း 37:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တစ္​ေယာက္​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း အ​နည္း​ငယ္​သည္ သူ​ယုတ္​မာ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ ထက္ ပို​၍​တန္​ဖိုး​ရွိ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​၏​အနည္းငယ္​ေသာ​ဥစၥာ​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​မ်ားစြာ​ေသာ စည္းစိမ္ဘ႑ာ​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ၌ နည္း​ေသာ​ဥ​စၥာ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​ႀကီး​တို႔၌ ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ဥ​စၥာ​ထက္ သာ၍​ေက်း​ဇူး​ရွိ၏။

ဆာလံက်မ္း 37:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 13:25

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ဝစြာစားရေသာ အခြင့္ရွိ၏။ မတရားေသာ သူမူကား၊ မြတ္သိပ္ျခင္းကို ခံရလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 16:8

ေျဖာင့္မတ္ျခင္းပါရမီႏွင့္ ယွဥ္ေသာဥစၥာအနည္း ငယ္သည္၊ မတရားသျဖင့္ရေသာဥစၥာ အမ်ားထက္သာ၍ ေကာင္း၏။

သု​တၱံ 3:33

မတရားေသာသူ၏ ေနရာသည္ထာဝရဘုရား က်ိန္ေတာ္မူျခင္းကို ေတြ႕တတ္၏။ တရားေသာသူ၏ ေနရာကို ကားေကာင္းႀကီးေပးေတာ္မူ၏။

သု​တၱံ 30:9

သို႔မဟုတ္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ႂကြယ္ဝ၍၊ ထာဝရ ဘုရားကား၊ အဘယ္သူနည္းဟုဆိုလ်က္၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ျငင္းပယ္မည္ဟု ဆိုးရိမ္စရာရွိပါ၏။ သို႔မဟုတ္၊ ဆင္းရဲ၍ သူ႔ဥစၥာကိုခိုးသျဖင့္၊ အကၽြန္ုပ္၏ ဘုရားသခင္ နာမ ေတာ္ကို မုသာႏွင့္ဆိုင္၍ ႁမြက္ဆိုမည္ဟု စိုးရိမ္စရာ ရွိပါ၏။

ေဒ​သ​နာ 2:26

ေရွ႕ေတာ္၌ ေကာင္းေသာသူအား ဥာဏ္ပညာ၊ သိပၸံအတတ္ႏွင့္ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူ၏။ အျပစ္ရွိေသာသူအား ပင္ပန္းစြာ အလုပ္လုပ္ရေသာ အခြင့္ကို၎၊ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္၌ ေကာင္းေသာ သူ အားေပးစရာဘို႔၊ ဆည္ဖူးသိုထားရေသာအခြင့္ကို၎ ေပးေတာ္မူ၏။ ထိုအမွုအရာသည္လည္း အနတၱအမွု၊ ေလကိုက်က္စားေသာ အမွုျဖစ္၏။

ေဒ​သ​နာ 4:6

ၿငိမ္သက္ျခင္းႏွင့္ ယွဥ္လ်က္၊ လက္တဆုပ္ တည္းေသာဥစၥာသည္ ပင္ပန္းစြာလုပ္ျခင္း၊ ေလကို က်က္စားျခင္းႏွင့္ယွဥ္လ်က္၊ လက္ႏွစ္ဘက္၌ ျပည့္ေသာ ဥစၥာထက္သာ၍ ေကာင္း၏။

ရွင္မႆဲ 6:11

ယ​ေန႔​အ​တြက္​လို​အပ္​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​ကို၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။

၁ တိေမာေသ 6:6

ငါ​တို႔​သည္​ရွိ​သ​မၽွ​ျဖင့္​တင္း​တိမ္​ေရာင့္​ရဲ တတ္​ၾက​ပါ​မူ ဘာ​သာ​ေရး​မွ​ႀကီး​မား​ေသာ အ​ျမတ္​အ​စြန္း​ကို​အ​မွန္​ပင္​ရ​ရွိ​နိုင္​ၾက ေပ​သည္။-