ဆာလံက်မ္း 35:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ ေက်ာ့​ကြင္း​ကို​ေထာင္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဖမ္း​ရန္ တြင္း​ကို​နက္​စြာ​တူး​ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ အေၾကာင္းမဲ့ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ ပိုက္ကြန္​ကို လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​ေထာင္​ထား​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမဲ့ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​ဖမ္းမိ​ရန္ တြင္း​ကို​တူး​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ဖို႔ ေက်ာ့​ကြင္း​ကို ဝွက္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​သက္​ကို သတ္​စ​ရာ​ဖို႔​တြင္း​ကို တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 35:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 18:8

ပိုက္ထဲသို႔ အလိုလိုဝင္တတ္၏။ ေက်ာ့ကြင္းေပၚမွာ နင္းတတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 119:85

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေထာင္​ဖမ္း​ရန္​တြင္း​မား​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 140:5

မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ ေထာင္​ေခ်ာက္​ကို​ေထာင္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဖမ္း​ရန္ လမ္း​တြင္​ပိုက္​ကြန္​ကို​ျဖန႔္​၍​ေက်ာ့​ကြင္း​ကို ေထာင္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 25:3

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကိုး​စား​သူ​တို႔​သည္ အ​ေရး​မ​နိမ့္​ၾက​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေတာ္​လွန္​ပုန္​ကန္​ရန္ ဝန္​မ​ေလး​သူ​မ်ား​သာ​လၽွင္​အ​ေရး​နိမ့္ ၾက​ရ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 57:7

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လုံး​ဝ​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​သီ​ခ်င္း​ဆို​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 64:4

သူ​တို႔​သည္​အ​ရွက္​ကင္း​မဲ့​စြာ​မိ​မိ​တို႔​၏ မု​သား​စ​ကား​မ်ား​ကို​လ်င္​ျမန္​စြာ​ပ်ံ႕​ႏွံ့​ေစ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ ဂုံး​ေခ်ာ​စ​ကား​မ်ား​ေျပာ​ဆို​ကာ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​၏​အ​သ​ေရ​ကို​ဖ်က္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 69:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​မုန္း​ေသာ သူ​တို႔​၏​အ​ေရ​အ​တြက္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ဦး​ေခါင္း​မွ​ဆံ​ပင္​ထက္​ပို​၍​မ်ား​ပါ​၏။ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရန္​ဘက္​ျပဳ​သူ​တို႔​သည္​ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သတ္​ျဖတ္​လို​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မ​ခိုး​မ​ယူ​သည့္ ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​ျပန္​၍​ေပး​ရ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 9:15

ဘု​ရား​မဲ့​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​တူး​ေသာ​က်င္း ထဲ​သို႔ ျပန္​၍​က်​ၾက​ေလ​ၿပီ။ မိ​မိ​တို႔​ေထာင္​ထား​ေသာ​ေက်ာ့​ကြင္း​တြင္း​၌ ပင္​လၽွင္ ျပန္​၍​မိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 18:20

ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​ဆိုး​က်ိဳး​ျဖင့္​ေပး​ေခ်​သင့္​ပါ မည္​ေလာ။ သို႔​ပါ​လ်က္​သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​လိမ့္​က်​ေစ​ရန္​တြင္း​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​၍​သူ တို႔​အား​အ​မ်က္​ေတာ္​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ေတာ္​မ​မူ ရန္ သူ​တို႔​ကိုယ္​စား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ခဲ့​သည္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ ေတာ္​မူ​ပါ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:25

ဤ​သို႔​မုန္း​ၾက​ရ​ျခင္း​မွာ​ပ​ညတ္​က်မ္း​၌ `သူ တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​မုန္း​ၾက​၏' ဟူ​၍ ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္ ျခင္း​ပင္​တည္း။''