ဆာလံက်မ္း 35:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ သူ​တို႔​အား​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​စဥ္ သူ​တို႔​ေျပး​ရာ​လမ္း​သည္​ေမွာင္​မိုက္​၍ ေျခ​ေခ်ာ္​ၾက​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ သူ​တို႔​ကို​လိုက္လံ​၍ သူ​တို႔​လမ္း​သည္ ေမွာင္​လ်က္​ေခ်ာ္​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​သည္ မိုက္​ေသာ​လမ္း၊ ေခ်ာ​ေသာ​လမ္း ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ တ​မန္​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို လိုက္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 35:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 6:21

သင္​တို႔​ႏွင့္​တိရစၧာန္​မ်ား​အ​တြက္​အ​စား အ​စာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ယူ​ေဆာင္​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 73:18

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေျခ​ေခ်ာ္​တတ္​သည့္ ေန​ရာ​မ်ား​တြင္​ေျခ​ေခ်ာ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္။

သု​တၱံ 4:19

မတရားေသာသူတို႔၏လမ္းမူကား၊ ေမွာင္မိုက္ ကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ သူတို႔သည္ လဲေသာအခါ၊ အဘယ္အရာကို တိုက္မိသည္ဟု မသိရၾက။

ေယ​ရ​မိ 13:16

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ မိုး​ခ်ဳပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္၊ေျခ​ေခ်ာ္​၍ မ​လဲ​မီ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ရာ​အ​လင္း ကို ေမွာင္​မိုက္​အ​ျဖစ္​သို႔၊ ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မီ​အ​ခါ​၌​လည္း ေကာင္း သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 23:12

သူ​တို႔​လိုက္​ေလၽွာက္​သည့္​လမ္း​သည္​ေခ်ာ က်ိ​က်ိ​ႏွင့္ ေမွာင္​မိုက္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​အား​ေျခ​ေခ်ာ္​၍​လဲ ေစ​မည္။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ သည္ က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏။