ဆာလံက်မ္း 34:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သူေတာ္ေကာင္းသည္ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားစြာ ေရာက္ရတတ္၏။ သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားသည္သူ႔အား ယင္းဆင္းရဲဒုကၡအေပါင္းမွကယ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ဒုကၡမ်ားစြာခံရေသာ္လည္း ထိုဒုကၡအားလုံးထဲမွ သူ႔ကို ထာဝရဘုရားကယ္ႏုတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ မ်ားစြာေသာ ဒုကၡဆင္းရဲကို ခံရေသာ္လည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ခပ္သိမ္းေသာ ဒုကၡဆင္းရဲထဲက ကယ္လႊတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ငါသည္ထာဝရအသက္ရွင္ေသာဘုရား၊ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းကိုခံရ၍သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ ေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ငါသည္သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္ရာအထက္ဘုံတြင္စံေနေတာ္မူ ေသာ္လည္းစိတ္ႏွလုံးေၾကကြဲသူ၊ စိတ္ႏွိမ့္ခ် သူတို႔စိတ္ဝိညာဥ္ျပန္လည္လန္းဆန္းအား တက္လာၾကေစရန္ထိုသူတို႔ထံတြင္လည္း က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူ၏။-