ဆာလံက်မ္း 33:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေန၊လ၊ၾကယ္​တာ​ယာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေကာင္းကင္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ေကာင္းကင္တန္ဆာ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ႏႈတ္​ေတာ္​မွ​ထြက္သက္ေလ​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း ဖန္ဆင္း​ျခင္း​ခံရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ႏွုတ္​ေတာ္​အ​သက္​အား​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္ တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 33:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

ကမၻာ​ဦး 1:6

ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က ``ေရ​ေရ​ခ်င္း​ႏွစ္​ပိုင္း ခြဲ​ျခား​တည္​ရွိ​ေစ​ရန္ မိုး​မ်က္​ႏွာ​ၾကက္​ျဖစ္​ေပၚ ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သို႔​မိုး​မ်က္​ႏွာ​ၾကက္ ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​၍ မိုး​မ်က္​ႏွာ​ၾကက္​ရွိ​ေရ​ႏွင့္ ေအာက္​ရွိ​ေရ​ကို​ပိုင္း​ျခား​ေတာ္​မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 2:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​တစ္​ခု​လုံး ကို ဤ​သို႔​ဖန္​ဆင္း​၍​ၿပီး​ဆုံး​၏။-

ကမၻာ​ဦး 2:7

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေျမ​ျဖင့္​လူ​ကို​ဖန္​ဆင္း​ၿပီး​လၽွင္ လူ​၏​ႏွာ​ေခါင္း ထဲ​သို႔​ဇီ​ဝ​အ​သက္​ကို​မွုတ္​သြင္း​ေတာ္​မူ​ရာ လူ​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေသာ​သတၱ​ဝါ​ျဖစ္​လာ ၏။

ကမၻာ​ဦး 6:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လြန္​စြာ​စိတ္​မ​သာ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ ``ငါ​ဖန္​ဆင္း​ခဲ့​ေသာ​လူ​တို႔​ကို ကမၻာ​ေပၚ မွ​ငါ​သုတ္​သင္​ပစ္​မည္။ တိရစၧာန္​ႏွင့္​ငွက္​တို႔​ကို လည္း​ငါ​သုတ္​သင္​ပစ္​မည္။ သူ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း မိ​၍ ငါ​သည္​စိတ္​ေတာ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ​ျဖစ္​ရ ၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 26:13

ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ မိုဃ္းေကာင္းကင္ တန္ဆာမ်ားကိုျပင္၍၊ လ်င္ျမန္ေသာနဂါးကို ကင္တန္ ဆာမ်ားကိုျပင္၍၊ လ်င္ျမန္ေသာ နဂါးကိုလည္း ဖန္ဆင္း ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 33:4

ဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီ။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္၏ အသက္ေတာ္ သည္ ငါ့ကို အသက္ရွင္ေစေတာ္မူၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 104:30

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အ​ထဲ​သို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ကို​သြင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ဖန္​ဆင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေလာ​က​ႀကီး​ကို အ​သစ္​တစ္​ဖန္​ရွင္​သန္​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 33:9

ကိုယ္​ေတာ္​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကမၻာ​ေလာ​က​သည္​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ရာ​တို႔​သည္​ေပၚ​ေပါက္​လာ​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 10:16

ယာ​ကုပ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကား​႐ုပ္​တု​မ်ား ကဲ့​သို႔​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 8:2

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ၾကည္​ညိဳ၊ ဝတ္ ျပဳ​ရွိ​ခိုး၊ ႏွီး​ေႏွာ​တိုင္​ပင္​ခဲ့​ၾက​သည့္​ေန၊ လ၊ ၾကယ္​မ်ား​ေအာက္​တြင္​ထို​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ျဖန႔္ ၾကဲ​ထား​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​သၿဂႋဳဟ္ မည့္​အ​စား​ေျမ​ၾသ​ဇာ​သ​ဖြယ္​ေျမ​ေပၚ​မွာ ခင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:22

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​မွုတ္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ``သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက ေလာ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:25

သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​မွန္​ကို အ​မွား​ႏွင့္​လဲ​လွယ္​ၾက​၏။ ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​အ​စား​အ​ဖန္​ဆင္း​ခံ​အ​ရာ​ကို ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​၏။ ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္​ခ်ီး​မြမ္း ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:19

မိုး​ေကာင္း​ကင္​တြင္​ျမင္​ရ​ေသာ​ေန၊ လ​ႏွင့္ ၾကယ္​နကၡတ္​စ​သည္​မ်ား​ကို​လည္း​ဝတ္​မ​ျပဳ၊ မ​ကိုး​ကြယ္​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ထို အ​ရာ​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 11:3

မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ထဲ​မွ​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ရာ ျဖစ္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​မိန႔္ ေတာ္​အား​ျဖင့္ စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​ငါ​တို႔​သိ​ၾက​ရ​သည္​မွာ​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၂ ေပတ႐ု 3:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေရွး​ကာ​လ​၌​မိုး​ေကာင္း ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖင့္ ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ေရ​ထဲ​မွ​ေရ အား​ျဖင့္​ေပၚ​ေပါက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊-