ဆာလံက်မ္း 27:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​မိ​မိ​အား​ဝိုင္း​ရံ​ထား​သည့္ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္ လ်က္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​မည္။ သီ​ခ်င္း​ဆို​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ယခုအခါ ငါ​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ငါ့​ပတ္လည္​ရွိ ငါ့​ရန္သူ​တို႔​အထက္၌ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​တဲ​ေတာ္​၌ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေသာ​အသံ​တည္းဟူေသာ ယဇ္​မ်ား​ကို​ပူေဇာ္​ပါ​မည္​။ ငါ​သည္ သီခ်င္းဆို​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ယ​ခု​ပင္ ငါ့​ပတ္​လည္၌​ရွိ​ေသာ ရန္​သူ​တို႔၏​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ၏​ဦး​ေခါင္း​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ၏။ ထို​ေၾကာင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွာ တံ​ပိုး​မွုတ္​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 27:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 40:13

သုံး​ရက္​အ​တြင္း​ဘု​ရင္​သည္​သင့္​အား​လြတ္ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး​၍ သင္​၏​ရာ​ထူး​ကို​ျပန္ ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​ယခင္​က​ဖလား ေတာ္​ဆက္​ခဲ့​ရ​သည့္​နည္း​တူ​ယ​ခု​တစ္​ဖန္ ျပန္​ဆက္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 40:20

ထို​ေနာက္​တ​တိ​ယ​ေန႔​၌​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​ေမြး ေန႔​က်​ေရာက္​သ​ျဖင့္ မင္း​မွု​ထမ္း​အား​လုံး​တို႔ အား​စား​ေသာက္​ပြဲ​ျဖင့္​ဧည့္​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရင္ သည္​ဖ​လား​ေတာ္​ဆက္​ဝန္​ႏွင့္​စား​ေတာ္​ဆက္​ဝန္ တို႔​ကို​ေထာင္​မွ​လႊတ္​၍​မင္း​ပရိသတ္​ေရွ႕​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:1

ေရွာ​လု​ႏွင့္​အ​ျခား​ရန္​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီး​သည့္ အ​ခါ​၌ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေအာက္​ပါ​သီ​ခ်င္း​ကို ဖြဲ႕​ဆို​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:49

ရန္​သူ​မ်ား​၏​လက္​မွ​ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​၍ အ​ၾကမ္း​ဖက္​သူ​တို႔​၏​ေဘး​မွ​ကြယ္​ကာ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:9

သင္​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​၌​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​ပါ​ရွိ လ်က္ သင္​၏​ရန္​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ေပး ခဲ့​၏။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​အ​ေက်ာ္ ေစာ​ဆုံး​ေသာ​ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေစ​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:27

ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ဧဝိ​လ​ေမ​ေရာ​ဒက္​သည္​မိ​မိ နန္း​တက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ႏွစ္​၌ ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ နိ​အား​အ​က်ဥ္း​ေထာင္​မွ​လႊတ္​ေသာ​အား​ျဖင့္ က​႐ု​ဏာ​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​ေခါ​နိ​အ​က်ဥ္း က်​ၿပီး​ေနာက္ သုံး​ဆယ့္​ခု​နစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​ဒြါ ဒ​သ​မ​လ​ႏွစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​ရက္​ေန႔​၌​ဤ​သို႔ ျဖစ္​ပ်က္​သ​တည္း။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:18

မင္း​ႀကီး​က``သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ လ်က္ သင္​တို႔​အား​အ​ရပ္​တ​ကာ​တြင္​ၿငိမ္း ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ယ​ခင္​က​ဤ​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ တို႔​အား​ငါ​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ သည္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​တြက္​ႏွိမ္ နင္း​ခဲ့​၏။-

ဆာလံက်မ္း 107:22

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ရ​ေပ​မည္။ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို ေဖာ္​ျပ​ရ​ၾက​ေပ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 110:7

မင္း​ႀကီး​သည္​လမ္း​အ​နီး​ရွိ​စမ္း​ေခ်ာင္း​မွ ေရ​ကို​ေသာက္​လ်က္​အား​အင္​ျပည့္​တင္း​လာ​ကာ ေအာင္​ပြဲ​ကို​ခံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:108

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေကး​ဇူး​ေတာ္ခ်ီး​မြမ္း​သည့္ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​၍ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခက္​တို႔​ကို​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 138:5

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 21:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ခြန္​အား​စြမ္း ရည္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​သူ​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​စစ္​ပြဲ​ကို​ေအာင္​ေစ​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ သူ​သည္​အ​လြန္​အား​ရ​ရႊင္​လန္း​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 21:13

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၌​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 3:3

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒိုင္း​လႊား​သ​ဖြယ္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အား ေဘး​ရန္​မ်ား​မွ​အ​စဥ္​ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေအာင္​ပြဲ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​ႏွင့္​ျပန္​လည္ ျပည့္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 3:4

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ ေတာ္​မူ​ရန္ ဟစ္​ေအာ္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​မွ ငါ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 47:1

လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔၊ရႊင္​လန္း​စြာ​လက္​ခုပ္​တီး ၾက​ေလာ့။ အ​သံ​က်ယ္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 57:8

အို ငါ့​ဝိ​ညာဥ္၊နိုး​ထ​ေလာ့။ ငါ​၏​ေစာင္း​ႀကီး​ေစာင္း​ငယ္​တို႔၊နိုး​ထ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း​ေန​ကို​နိုး​ထ​ေစ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 81:1

ငါ​တို႔​ဘက္​မွ​ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ တည္း​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ယာ​ကုပ္​၏​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 95:1

လာ​ၾက၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ ၾက​ကုန္​အံ့။ ငါ​တို႔​ခို​လွုံ​ရာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေႂကြး​ေၾကာ္​သီ​ဆို​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​လယ္​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္ မူ​၏။''

ေယ​ရ​မိ 31:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​တြင္​အ​ထြတ္​အ​ထိပ္ ျဖစ္​သည့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္ စြာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ `ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​မွ​ႂကြင္း​က်န္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​အား ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ' ဟူ​ေသာ ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ကို​သီ​ဆို​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 33:11

ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​သံ​မ်ား​ႏွင့္​မဂၤ​လာ​ေဆာင္ သ​တို႔​သား​သ​တို႔​သ​မီး​တို႔​၏​အ​သံ​မ်ား ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္​သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ရန္​ပူ​ေဇာ္ သကာ​မ်ား​ကို ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္ ကာ​သီ​ခ်င္း​ေအး​ကူး​ၾက​သည့္​အ​သံ​မ်ား ကို​သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က၊ `အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍၊ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ဤ​ျပည္​ကို​ေရွး​က​နည္း​တူ​ျပန္​လည္ ေကာင္း​စား​ေစ​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 9:9

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ၊ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ အား​ရ ရႊင္​ျမဴး ၾက​ေလာ့။ အား​ရ​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ အ​ခ်င္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ၊ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ၾကည့္​ၾက။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​၍​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​ရန္ ႂကြ​လာ​သည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္​ျမည္း​မ​၏​သား ျမည္း​က​ေလး​ကို​စီး​၍​လာ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:15

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔ ၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​အ​ျဖစ္​ဝန္​ခံ​ေသာ​ႏွုတ္​မ်ား ျဖင့္ ဂုဏ္​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို​သ​ခင္ ေယ​ရွု​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အ​စဥ္ မ​ျပတ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​ကုန္​အံ့။-

၁ ေပတ႐ု 2:5

သင္​တို႔​သည္​သက္​ရွိ​ေက်ာက္​မ်ား​အ​ျဖစ္ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​လာ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္ ေဆာက္​ေရး​တြင္​ပါ​ဝင္​အ​သုံး​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ဝိ​ညာဥ္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္ ယဇ္​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္ ေသာ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 15:3

သူ​တို႔​သည္ ``အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​အရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္ အ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္​၍​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ ပါ​သည္​တ​ကား။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​ဘု​ရင္၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ နည္း​လမ္း​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​လြန္​မၽွ​တ​မွန္​ကန္​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။

ဗ်ာဒိတ္ 5:9

``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ တိုင္း​နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ရွိ​ဘာ​သာ​စ​ကား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေျပာ​ဆို​ေသာ၊ လူ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔​မွ​လူ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သခင္​အ​ဖို႔​ဝယ္​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဤ​စာ​လိပ္​ေတာ္ ကို ယူ​၍​ခ်ိပ္​တံ​ဆိပ္​မ်ား​ကို​ဖြင့္​ထိုက္​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏။