ဆာလံက်မ္း 25:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ အ​သက္​ပ်ိဳ​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​က ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ အ​မွား​အ​ယြင္း​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ပ်ိဳ႐ြယ္​စဥ္က​အျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ကို​ေထာက္၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​သက္​အ​ရြယ္​ငယ္​စဥ္၊ ျပစ္​မွား​မိ​ေသာ အ​ျပစ္​တို႔​ကို​ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္၍၊ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ပါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား။

ဆာလံက်မ္း 25:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 13:26

အကၽြန္ုပ္၌ ျပင္းစြာေသာအျပစ္တင္ေသာ စကားကိုမွတ္ထားေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္အသက္ငယ္စဥ္ တြင္ ျပဳမိေသာအျပစ္ေၾကာင့္ ယခုခံေစေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:11

သူ၏အရိုးတို႔သည္ ပ်ိဳေသာအရြယ္၏ အရွိန္ ႏွင့္ျပည့္စုံေသာ္လည္း၊ သူႏွင့္တကြ ေျမမွုန္႔၌ အိပ္ရ ၾကလိမ့္မည္။

ဆာလံက်မ္း 106:3

တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​ျပဳ​မူ​၍​အ​မွန္​တ​ရား​ကို အ​စဥ္ က်င့္​သုံး​သူ​တို႔​သည္​မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 106:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​လည္း​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​လည္း​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 109:14

သူ​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​မ​ေကာင္း​မွု မ်ား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​၏​မိ​ခင္​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​လည္း ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 109:16

ထို​သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သ​နား ၾကင္​နာ​ရန္ စိတ္​မ​ကူး​ခဲ့။ ဆင္း​ရဲ​သူ၊ခ်ိဳ႕​တဲ့​ႏြမ္း​ပါး​သူ​ႏွင့္​ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့ သူ​တို႔​အား​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​၏။

ဆာလံက်မ္း 109:26

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို ေထာက္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ေတာ္ မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:124

ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေကး​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍ အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​ကို​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 31:16

သ​နား​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 51:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ လြန္​စြာ​သ​နား​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​တတ္​သည္ ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 6:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ေတာ္ မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား ေသ​ေဘး​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 79:8

ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ယ​ခု​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ေမၽွာ္​လင့္​ရာ​မဲ့​လ်က္ ရွိ​ၾက​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:17

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ပူ​ပင္​ေသာ​က​သည္​စိတ္​ၿငိမ္း ေအး​မွု အ​ျဖစ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​သြား​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ အ​သက္​ကို​ေဘး​အႏၲရာယ္​အ​ေပါင္း​မွ ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ျပစ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:25

သို႔​ေသာ္​လည္း​ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို ေထာက္​၍၊ သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:11

ငါ​သည္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​မ​ဆို​မိ​မိ​၏ ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို​ေထာက္​၍​ျပဳ​တတ္​၏။ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​ရန္​ျပဳ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​ခံ​ယူ​ထိုက္​သည့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​လည္း၊ အ​ျခား​အ​ဘယ္​သူ​အား​မၽွ​ခံ​ယူ​ေစ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:9

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​ေပၚ​၌ အ​လြန္​အ​မင္း အ​မ်က္​ရွ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ လည္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မ​မူ ပါ​ႏွင့္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။-

ေယ​ရ​မိ 3:25

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ရွက္​တြင္​လဲ​ေလ်ာင္း​ကာ အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​ႏွင့္​လႊမ္း​ျခဳံ​၍​ေန​သင့္​ၾက ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ငယ္​စဥ္​အ​ခ်ိန္​က​စ​၍ ယ​ေန႔​ထိ​တိုင္​ေအာင္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး မ်ား​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​စ​ကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္​ခဲ့​ၾက​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:34

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သိ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ျပည္​သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို​လည္း ေကာင္း​သြန္​သင္​ေပး​ရန္​လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​ငယ္​ဆုံး​သူ​မွ အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​သူ​အ​ထိ​ငါ့​ကို​သိ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​လည္း​အ​မွတ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:14

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​သူ႔​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ထဲ​တြင္​ေတြ႕​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ``သင္​သည္​ယ​ခု က်န္း​မာ​လာ​ေလ​ၿပီ။ ေနာက္​ထပ္​အ​ျပစ္​မ​ကူး ႏွင့္။ သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​မူ သင္​သည္​ဤ​မၽွ​ထက္​ဆိုး ရြား​ေသာ​အ​ျဖစ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:5

ထို​ေန​ရာ​တြင္​သုံး​ဆယ့္​ရွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​မ​က်န္း မ​မာ​ျဖစ္​ေန​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 8:12

ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ကူး​လြန္​မွု​မ်ား​ကို သိ​မွတ္​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-