ဆာလံက်မ္း 24:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ထို​အ​ရွင္​ကား​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ စစ္​ပြဲ​တြင္​ေအာင္​ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဘုန္းႀကီး​ေသာ​ဘုရင္​ကား မည္သူ​နည္း​။ အင္အားႀကီးမား​၍ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၊ စစ္မက္​၌​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ အ​စြမ္း​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 50:1

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ေရွ႕​မွ​အ​ေနာက္​သို႔ တိုင္​ေအာင္ ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​အား​မိန႔္​ႁမြက္​ဆင့္​ေခၚ​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 93:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ဝတ္​ဆင္​ေတာ္​မူ​၍ တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​ခါး​ပန္း​စည္း​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ခိုင္​ျမဲ​စြာ တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍​ယင္း​ကို​လွုပ္​ရွား​၍ မ​ရ​နိုင္​ရာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​စစ္​သူ​ရဲ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ နာ​မ​ေတာ္​မူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:6

ငါ​တို႔​အ​ဖို႔​သူ​ငယ္​ကို​ဖြားျမင္​၏။ ငါ​တို႔​အား​သား​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ​သည္​ငါ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ ``သူ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အံ့​ၾသ​ဖြယ္၊'' ``တိုင္​ပင္​ဘက္'' ``တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရား'' ``ထာ​ဝ​ရ​အ​ဖ'' ``ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​အ​ရွင္'' ဟူ​၍​နာ​မည္​တြင္ လိမ့္​မည္။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:15

ထို​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေပၚ​တြင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ဆိုင္​ရာ​တန္​ခိုး​ရွင္​မ်ား​ႏွင့္​အာ​ဏာ ပိုင္​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​ပယ္​ရွား ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ၎​တို႔​ကို​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ေအာင္​ပြဲ​လွည့္​ရာ​တြင္​ေနာက္​မွ​လိုက္​ပါ​ေစ​ကာ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 6:2

ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္ ကို​ေတြ႕​ရ​၏။ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​သည္​ေလး​ကို​ကိုင္ ထား​၏။ သ​ရ​ဖူ​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ထား​၏။ သူ သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ၿပီး​ေသာ​သူ​အ​ေန​ျဖင့္​ဆက္ လက္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ရန္​ထြက္​ခြာ​သြား​၏။