ဆာလံက်မ္း 24:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကား​စစ္​ပြဲ တြင္ ေအာင္​ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဘုန္းႀကီး​ေသာ​ဘုရင္​ကား မည္သူ​နည္း​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ေပတည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဘုန္းႀကီး​ေသာ​ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။(​ေစလာ)

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပ​တည္း။ ထို​ဘု​ရား​သည္ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 24:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 54:5

သင့္​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္၊ သင္​၏​ခင္​ပြန္း​ပ​မာ​သင့္​အား​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကား၊အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေလာ​က​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား။

ရွင္မႆဲ 25:31

``လူ​သား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အ​ေပါင္း​ၿခံ​ရံ လ်က္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ပလႅင္​ေပၚ​၌​ထိုင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 25:34

ထို​ေနာက္​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က​လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္ တြင္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား `ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ခံ​ရ​သူ​တို႔၊ ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​မွ စ​၍​သင္​တို႔​အ​တြက္​ျပင္​ဆင္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:26

မည္​သူ​မ​ဆို​ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​ၾသ​ဝါဒ​ေၾကာင့္​ရွက္ လၽွင္​လူ​သား​သည္​မိ​မိ​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၊ ခ​မည္း ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၊ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​သူ​ေၾကာင့္​ရွက္​ေတာ္​မူ လတၱံ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:9

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဖိ​လိပၸဳ၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ဤ​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ေန​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​ပါ လ်က္​ငါ့​ကို​သင္​မ​သိ​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ့​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ျပ ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​သ​နည္း။-