ဆာလံက်မ္း 22:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေမြး​ဖြား​ခ်ိန္​မွ​အ​စ ျပဳ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​အား​ကိုး​ခဲ့​ပါ​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္​မွ​စ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေမြးဖြား​လာ​သည္​ႏွင့္ လက္​ေတာ္​ထဲသို႔​ေရာက္​ပါ​၏​။ အမိ​ဝမ္း​ထဲ၌​ရွိ​ခဲ့​စဥ္ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ဖြား​က​တည္း​က​ပင္ လက္​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ပါ၏။ အ​မိ​ဝမ္း​ထဲ​မွ​စ၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 49:1

တိုင္း​တစ္​ပါး​မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ရပ္​ေဝး​တြင္ ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​တို႔၊ ငါ​ေျပာ​သည္​ကို​သင္​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​မ​ေမြး​မ​ဖြား​မီ​အ​ခါ​က​ပင္​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​၍၊ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:40

သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​ႀကီး​ျပင္း​သန္​စြမ္း​လာ​၏။ ဉာဏ္​ပညာ​တိုး​တက္​လာ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​လ်က္​ေန​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:52

သူ​ငယ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​သည္​ကာ​ယ​ညာ​ဏ​ႀကီး ပြား​တိုး​တက္​လ်က္​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕၊ လူ​တို႔ ေရွ႕​တြင္​မ်က္​ႏွာ​ပြင့္​လန္း​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:17

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​ကို​ကိုင္​ဆြဲ​၍​မ​ထား​ႏွင့္။ ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ထံ​သို႔​မ​တက္​ရ​ေသး။ သို႔​ေသာ္​ငါ​၏​ညီ​မ်ား​ထံ​သို႔​သြား​၍​ငါ့​အ​ဖ တည္း​ဟူ​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္ သို႔​ငါ​တက္​သြား​ရ​မည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဂ​လာ​တိ 1:15

သို႔​ရာ​တြင္​မ​ေမြး​မီ​က​ပင္​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ငါ့​အား​ေရြး​ခ်ယ္​၍​အ​မွု ေတာ္​ေဆာင္​ရန္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​အား​သား​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​နိုင္​ေစ​ရန္ မိ​မိ​၏ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ငါ့​အား ထို​သား​ေတာ္​ကို ဖူး​ျမင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္ အ​ဘယ္​သူ​၏​ထံ​၌​မၽွ​အ​ႀကံ​ဉာဏ္​မ​ေတာင္း ခံ​ခဲ့။-