ဆာလံက်မ္း 21:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​ကို ဖမ္း​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​မုန္း​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို လက္​ရ​ဖမ္း​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​ရွိသမွ်​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္ယာ​လက္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ကိုယ္​ေတာ္၏​လက္​သည္ ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ေတြ႕၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မုန္း​ေသာ သူ​တို႔​ကို လက္​ယာ​လက္​ေတာ္​သည္ ေတြ႕​ေတာ္​မူ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:1

ယ​ခု​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​နန္း​ေတာ္​တြင္ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​ေဘး​မွ​ကင္း​ေဝး​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊-

ဆာလံက်မ္း 109:20

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ေၾကာင္း​ဆိုး​ရြား​သည့္ သ​တင္း​ကို​လႊင့္​သူ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​သူ​တို႔ အား ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 16:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​သည္​ကို ငါ​အ​စဥ္​သိ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​အ​နီး​၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ​ငါ့​ကို​တုန္​လွုပ္​ေစ​နိုင္​မည္ မ​ဟုတ္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 18:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​လြန္​ပင္ ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 2:9

သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အား​ေျမ​အိုး​ကို​ခြဲ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟူ​၍​ဆို​၏။-

ဆာလံက်မ္း 72:9

သဲ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မင္း​ႀကီး​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဦး​ညႊတ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ မင္း​ႀကီး​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​တြင္ ပ်ပ္​ဝပ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:10

႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​သည့္​တိုင္း​ျပည္​မ်ား​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ေပး​ရန္ ငါ​သြား​ေရာက္​ခဲ့​၏။ ထို​တိုင္း​ျပည္ တြင္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​မ်ား မွာ​ထက္ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ေပါ​မ်ား​သည္​သာ တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:14

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​မုန္း​ၾက​သ​ျဖင့္ `ထို​သူ​၏​အ​အုပ္​အ​ခ်ဳပ္ ကို​ငါ​တို႔​မ​ခံ​လို' ဟု​ေစ​တ​မန္​မ်ား​ကို​သူ႔ ေနာက္​သို႔​လႊတ္​၍​ေလၽွာက္​ထား​ေစ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:27

ထို​မွ​တစ္​ပါး​ငါ​၏​အ​အုပ္​အ​ခ်ဳပ္​ကို​မ​ခံ လို​ေသာ​ငါ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​အား​ေခၚ​၍ ငါ​၏​ေရွ႕ ေမွာက္​တြင္​ကြပ္​မ်က္​ေလာ့' ဟု​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:25

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​ကို​ႏွိမ္​နင္း ၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ဖ​ဝါး​ေအာက္​သို႔​ေရာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​မည့္​အ​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​မီ ခ​ရစ္​ေတာ္ သည္​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​ရ​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:15

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရန္​အ​တြက္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​ခံ​တြင္း​မွ​ထက္​ေသာ​သန္​လ်က္​ထြက္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္ အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ​စ​ပ်စ္ သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​တြင္​စ​ပ်စ္​ရည္​မ်ား​ကို နင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:29

အ​ကယ္​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ရွင့္​အား​တိုက္​ခိုက္​သတ္​ျဖတ္​ရန္​ႀကိဳး​စား ပါ​မူ လူ​သည္​အ​ဖိုး​ထိုက္​သည့္​ရ​တ​နာ​ကို လုံ​ျခဳံ​စြာ​သိမ္း​ဆည္း​ထား​တတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​သက္​ကို လည္း​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္ မည္။ အ​ရွင္​၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို​မူ​ကား လူ​သည္ ေက်ာက္​ခဲ​ကို​ေလာက္​လႊဲ​ျဖင့္​ပစ္​ထုတ္​သ​ကဲ့ သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​ပစ္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:3

ေရွာ​လု​၏​ပတ္​လည္​တြင္​တိုက္​ပြဲ​ျပင္း​ထန္​သည္ ျဖစ္​၍ မင္း​ႀကီး​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ျမား​မွန္​သ​ျဖင့္ ျပင္း​စြာ​ဒဏ္​ရာ​ရ​ေလ​၏။-