ဆာလံက်မ္း 20:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​၏​လို​အင္​ဆႏၵ​ကို​ျပည့္​ဝ​ေစ ေတာ္​မူ​၍ အ​ႀကံ​အ​စည္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း​ေအာင္ ျမင္​ေစ​ရန္ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​၏​စိတ္​အလိုဆႏၵ​ကို ျဖည့္ဆည္း​ေပး​၍ သင္​၏​အႀကံဉာဏ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​ေတာ္၏​စိတ္​အ​လို​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ေပး​သ​နား၍၊ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပည့္​စုံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:23

ထို​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​ကို​မင္း​ႀကီး​အား​ဆက္​ပါ ၏။ အ​ရွင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အ​ရွင္​၏​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​လက္​ခံ​ေတာ္ မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:12

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ဘု​ရင္​မ​ထံ​မွ​ရ​ရွိ​သည့္ လက္​ေဆာင္​မ်ား​အ​တြက္ မိ​မိ​ျပန္​လည္​ေပး​သည့္ လက္​ေဆာင္​မ်ား​အ​ျပင္​ဘု​ရင္​မ​အ​လို​ရွိ သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ေနာက္​ဘု​ရင္​မ​ႏွင့္​အ​ေႁခြ​အ​ရံ​တို႔​သည္ ေရွ​ဘ​ျပည္​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 145:19

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​လို​အင္ မ်ား​ကို ျဖည့္​တင္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​ဟစ္​ေအာ္​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 21:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​လို​လား​ေတာင့္​တ​သည့္ အ​ရာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္ မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 37:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ေပ်ာ္​ပိုက္​မွု​ကို ရွာ​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​၏​အ​လို​ဆႏၵ​ကို​ျပည့္​စုံ ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 11:23

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ျမတ္ေသာအရာကို သာေတာင့္တတတ္၏။ မတရားေသာသူေျမာ္လင့္ေသာ အရာမူကား၊ ေဒါသအမ်က္ႏွင့္ ဆိုင္သတည္း။

ရွင္မႆဲ 21:22

သင္​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ျဖင့္​ေတာင္း​ေလၽွာက္ လၽွင္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ရ​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:42

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဤ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​၏ အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​ဤ​သို႔​ေလၽွာက္ ပါ​၏'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:23

``ထို​ေန႔​၌​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​အ​ဘယ္​အ​ရာ ကို​မၽွ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​မွန္ အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​သင္​တို႔ သည္ ငါ​၏​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ေတာင္း​ေလၽွာက္ သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သင္ တို႔​အား​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

သူ​ႀကီး 13:23

သို႔​ရာ​တြင္​ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​က``အ​ကယ္​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ကို​ေသ​ေစ​လို​သည္​ဆို​ပါ​မူ ငါ​တို႔​၏​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​သို႔​ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို​လည္း​ဤ အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​၌​မိန႔္​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:19

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေလၽွာက္​ထား​သည္​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင့္​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္ ရန္​သူ​ျဖစ္​ေအာင္​ျပဳ​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ္​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ​ေစ​ရန္​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​ကို​ဆက္​သ​နိုင္​ပါ​သည္။ အ​ကယ္​၍ ယင္း​သို႔​ရန္​သူ​ျဖစ္​ေအာင္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​မွာ လူ​သား​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​မူ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​ၾက​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​နယ္​ေျမ​မွ လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​သာ​ကိုး​ကြယ္ နိုင္​ေသာ​နယ္​ေျမ​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သူ​တို႔ ႏွင္​ထုတ္​ၾက​ပါ​၏။-