ဆာလံက်မ္း 2:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေတာင္း​ေလာ့။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သင္​ပိုင္​ဆိုင္​ရ လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ငါ့​ထံမွ​ေတာင္း​ေလာ့​။ ေတာင္း​လွ်င္ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို သင္​၏​အေမြ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​၍ ကမာၻေျမ​အစြန္း​တိုင္ေအာင္ သင္​၏​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ့​ကို​ေတာင္း​ေလာ့။ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို သင္၏​အ​ေမြ​ဥ​စၥာ​ဖို႔ ငါ​ေပး​မည္။ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ ပိုင္​ထိုက္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း ငါ​ေပး​မည္။

ဆာလံက်မ္း 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:27

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို သ​တိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စိတ္​သ​ေဘာ​ေျပာင္း​လဲ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ကိုး​ကြယ္​ဆည္း​ကပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 72:8

မင္း​ႀကီး​သည္​ပင္​လယ္​တစ္​ျပင္​မွ​တစ္​ျပင္ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​မွ​ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ လည္း​ေကာင္း အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။-

ဆာလံက်မ္း 82:8

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​အုပ္​စိုး​ေတာ္ မူ​ပါ။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပိုင္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 89:27

ငါ​သည္​သူ႔​အား​ငါ​၏​သား​ဦး​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ဘုန္း​အ​ႀကီး​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေစ​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 7:13

ညဥ့္​အ​ခါ​ထို​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ငါ​သည္​လူ​သား ႏွင့္​တူ​သူ​တစ္​ဦး​ကို​ျမင္​ရ​၏။ သူ​သည္​မိုး တိမ္​ၿခံ​ရံ​ကာ​ငါ့​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​၏။ ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​သြား​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ခြင့္ ရ​ေလ​သည္။-