ဆာလံက်မ္း 19:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္​ၿပီး​ျပည့္ စုံ​လင္​ေအာင္​ေကာင္း​ျမတ္​သည္​ျဖစ္​၍​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္ ကို ျပန္​လည္​သစ္​လြင္​လန္း​ဆန္း​ေစ​တတ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ အား​ကိုး​အား​ထား​ထိုက္​သည္​ျဖစ္​၍ မ​လိမၼာ​သူ​တို႔​ကို​လိမၼာ​ေစ​တတ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထာဝရဘုရား​၏​တရားေတာ္​သည္ ျပည့္ဝစုံလင္​၍ စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​လန္းဆန္း​ေစ​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​သက္ေသခံခ်က္​သည္ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​ရ​၍ အသိပညာ​နည္းပါး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ပညာရွိ​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္ စုံ​လင္​သည္​ျဖစ္၍ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို ျပဳ​ျပင္​တတ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ခ်က္​သည္ ဟုတ္​မွန္​သည္​ျဖစ္၍ မ​လိ​မၼာ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လိ​မၼာ​ေစ​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:5

ထို​နည္း​တူ​စြာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​သား ေျမး​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မ​ပ်က္​နိုင္​မ​ေျပာင္း​လဲ​နိုင္​ေသာ၊ထာ​ဝ​ရ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​၏​လို​အင္​ဆႏၵ​ျပည့္​စုံ​ၿပီ။ ဤ​ကား​ငါ​၏​ေအာင္​ပြဲ​ေပ​တည္း။ ယင္း​သို႔​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဧ​ကန္​မု​ခ်​စီ​မံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 23:12

ထားေတာ္မူေသာ ပညတ္တို႔ကို ငါမပယ္။ ႏွုတ္ေတာ္ထြက္ စကားတို႔ကို ငါရင္ခြင္၌ သိုထားပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 111:7

ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္ သစၥာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း​ညီ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မွန္​သ​မၽွ​သည္ ယုံ​ၾကည္​အား​ထား​ထိုက္​ပါ​ေပ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 119:105

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​မီး​ခြက္​ျဖစ္​၍​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သြား​ရာ​လမ္း​ကို​လင္း​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:111

ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ထာ​ဝ​ရ​ပိုင္​ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္​၍​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရ"င္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:130

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ​မွု​သည္​အ​လင္း​ကို​ေပး​၍ ပ​ညာ​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​ပ​ညာ​ရ​ရွိ​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:14

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မား​ထက္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္​တို႔​ကို ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:152

ငယ္​စဥ္​အ​ခါ​က​ပင္​လွင္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ခက္​မား​ကို သိ​ခဲ့​ပါ​၏။ ယင္း​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ျမဲ​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:24

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္ တို႔​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​စိတ္​ရ"င္​လန္း​ေစ​ပါ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လမ္း​ည"န္ ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:72

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္​ေလာ​က​ေရ"​ေငြ ရွိ​သ​မွ​ထက္​ပို​၍​အ​ဖိုး​ထိုက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:9

လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​အား​ျဖင့္ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​ကင့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေျဖာင့္​မတ္​စြာ ကင့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​နိုင္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 18:30

ဤ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္ ၿပီး​ျပည့္​စုံ​လင္​ေပ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​ထိုက္​ပါ​ေပ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​ထံ​တြင္​ခို​လွုံ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္​ဒိုင္း​လႊား​သ​ဖြယ္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 23:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​အား​သစ္​ေလာင္း​ေတာ္​မူ​၏။ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​လမ္း​မွန္​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 93:5

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​လည္း​အ​စဥ္ အ​ျမဲ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 1:4

ဒါဝိဒ္၏ သားေတာ္ျဖစ္ေသာ ဣသေရလရွင္ဘုရင္ေရွာလမုန္ စီရင္ေသာ သုတၱံစကားဟူမူကား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 8:16

ငါ​၏​တ​ပည့္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ထိန္း​သိမ္း​ရ​ၾက​ေပ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:20

ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​နား​ေထာင္​ၾက။ သူ တို႔​ေျပာ​ဆို​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​သည္​သင္​တို႔ အ​တြက္​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက ေလာ့။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:39

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ရွာ​ေဖြ​၍​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္ ကို​ေတြ႕​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​သ​ျဖင့္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​ကို​အ​ပတ္​တ​ကုတ္​ေလ့​လာ​ၾက​၏။ ထို​က်မ္း​စာ​ေတာ္​က​ပင္​လၽွင္​ငါ့​အ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ​၏။-

တမန္ေတာ္ 10:43

ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သက္​ဝင္​ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​တန္​ခိုး​အား ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေျဖ​လႊတ္​ျခင္း​ခံ ရ​ၾက​လတၱံ့​ဟူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ၾက​၏'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေလ​သည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:2

သင္​တို႔​သည္​ေလာ​ကီ​စံ​ႏွုန္း​ကို​လိုက္​၍​မ​က်င့္ ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​လုံး​ဝ​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေသာ​အား ျဖင့္ စိတ္​သ​ေဘာ​သစ္​ကို​ခံ​ယူ​လ်က္​ပုံ​သဏၭာန္ ေျပာင္း​လဲ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ေကာင္း​ျမတ္ ေသာ​အ​ရာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ၊ အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေသာ​အ​ရာ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ သည္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 15:4

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သ​မၽွ ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ဆုံး​မ​ရန္ အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ ယင္း​သို႔​ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ရ​ျခင္း မွာ​ငါ​တို႔​သည္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​မွ​ရ​ရွိ​သည့္ သည္း​ခံ မွု​ႏွင့္​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​တို႔​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​၌​ေမၽွာ္​လင့္ ျခင္း​ရ​ရွိ​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:2

အ​က်ိဳး​ကား​အ​ဘက္​ဘက္​၌​မ်ား​စြာ​ရွိ​၏။ ပ​ထ​မ​အ​ေန​ျဖင့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ ယူ​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:4

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​မွု​ေတာ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔​သည္​စုံ​လင္​၍ တ​ရား​မၽွ​တ​ေပ​၏။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သစၥာ​တည္​ေသာ​ဘု​ရား၊ ေျဖာင့္​မတ္​မွန္​ကန္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:16

ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ျပည့္​စုံ​ႂကြယ္​ဝ​သည့္​တ​ရား ေတာ္​အား သင္​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​တြင္​ကိန္း ေအာင္း​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ရွိ​သ​မၽွ​ျဖင့္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​သြန္​သင္​ဆုံး​မ​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ဆာ​လံ​သီ​ခ်င္း၊ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး ေသာ​ဓမၼ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​တြင္​ေက်း​ဇူး​တင္​လ်က္ သီ​ဆို​ၾက​ေလာ့။-

၂ တိေမာေသ 1:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​ေၾကာင္း ေတာ္​ကို​သက္​ေသ​ခံ​ရန္​မ​ရွက္​ႏွင့္။ ခ​ရစ္​ေတာ္ အ​တြက္​အ​က်ဥ္း​သား​ျဖစ္​သူ​ငါ​၏​အ​တြက္ လည္း​မ​ရွက္​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​မွ​ခြန္​အား ကို​ရ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​သ​တင္း​ေကာင္း​အ​တြက္ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ဒုကၡ​ခံ​ေလာ့။-

၂ တိေမာေသ 2:19

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ သည့္​အုတ္​ျမစ္​သည္​ခိုင္​ခံ့​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။ ထို​အုတ္​ျမစ္​ေပၚ​တြင္``ထာ​ဝ​ရဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​သိ​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ခံ​ရ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ရ​ၾက​မည္'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ကမၸည္း​ေရး​ထိုး​၍​ထား​သ​တည္း။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:17

ေကာင္း​ျမတ္​စုံ​လင္​ေသာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​မွန္​သ​မၽွ သည္​ေကာင္း​ကင္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္ အ​လင္း​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း သက္​ဆင္း​၍​လာ​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ။ လွည့္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ေမွာင္​ကို​က်​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။-

ေယာ​ရွု 1:8

ဘု​ရား​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေရး ထား​ေသာ​က်မ္း​စာ​အုပ္​ကို အ​ျမဲ​ဖတ္​ရ​မည္။ ထို​က်မ္း​စာ​အုပ္​ကို​ေန႔​ည​မ​ျပတ္​ေလ့​လာ​၍ ပါ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ရ​မည္။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​သည္​ႀကီး​ပြား​ေအာင္ ျမင္​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:10

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ​၏​ေျခ​ရင္း​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္​သူ႔​အား​ရွိ​ခိုး​မည္​ျပဳ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း ကင္​တ​မန္​က``ဤ​သို႔​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္ သင္​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​မွ​စ​၍​သ​ခင္​ေယ​ရွု ေဖာ္​ျပ​သည့္​သမၼာ​တရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​သူ တို႔​ႏွင့္​လုပ္​ေဖာ္​ေဆာင္​ဘက္​အ​ေစ​ခံ​တစ္​ဦး သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ​ရွိ​ခိုး ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​ေသာ​သမၼာ​တ​ရား​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔ အား​လွုံ႔​ေဆာ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။