ဆာလံက်မ္း 19:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ တ​မင္​တ​ကာ​ႀကံ​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္​ျပဳ​သည့္​အ​ျပစ္ ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ကင္း​စင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို​ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​စိုး​မ​ရ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ျဖစ္​လ်က္​အ​ျပစ္ ဒု​စ​ရိုက္​ႏွင့္ ကင္း​စင္​ပါ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ကို တမင္​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ႏွင့္​လည္း ကင္းေဝး​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ထို​အျပစ္​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​မ​စိုးမိုး​ပါေစ​ႏွင့္​။ သို႔မွသာ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ကင္း​၍ ႀကီးမား​ေသာ​အျပစ္​က်ဴးလြန္​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္းလြတ္​ပါ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ရဲ​ရင့္​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​လည္း ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​သည္ မ​ျပဳ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို အ​စိုး​မ​ရ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ ထို​သို႔​ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ရွိ၍၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ​ျပစ္​မွား​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 19:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:6

အိပ္​မက္​ထဲ​၌​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``သင္​သည္ စိတ္​သ​ေဘာ​ရိုး​သား​စြာ​ျဖင့္ ဤ​အ​မွု​ကို​ႀကံ စည္​မိ​ျခင္း​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္ သည္​ငါ့​ကို​မ​ျပစ္​မွား​မိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထို​မိန္း​မ ကို​လက္​ေရာက္​မ​ကူး​လြန္​ရန္​ငါ​တား​ဆီး​ခဲ့​ၿပီ။-

ေယာဘဝတၳဳ 34:32

အကၽြန္ုပ္နားမလည္ေသာအရာကိုသြန္သင္ ေတာ္မူပါ။ ဒုစရိုက္ကို ျပဳမိသည္ျဖစ္၍၊ ေနာက္တဖန္ မျပဳဘဲ ေနပါမည္ဟု ဘုရားသခင္အား ေလၽွာက္သင့္ သည္ မဟုတ္ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 11:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​ေတာ္​မူ​၍ အ​က်င့္​ေကာင္း​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​က်င့္​ေကာင္း​ကို​ျပဳ​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:133

က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး မ​လဲ​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​စိုး​မ​ရ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 18:23

ငါ​သည္​အျပစ္​မဲ့​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ဒု​စ​ရိုက္​ေရွာင္​ၾကဥ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 7:10

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ သူ​တို႔​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 84:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​အား ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္ မူ​ေသာ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​သ​နား​ၾကင္​နာ​၍ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​တို႔​အား ေကာင္း​ျမတ္​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေပး​ရန္​ျငင္း ေတာ္​မ​မူ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:14

သို႔​ရာ​တြင္​ေဒါ​သ​ထြက္​၍​ေသ​ေစ​ရန္​ရည္​ရြယ္ ခ်က္​ျဖင့္ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္၊ ငါ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​၌​ပင္​ခို​လွုံ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ႔​အား​ဆြဲ​ထုတ္​၍​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 4:13

အ​ကယ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​မ်ိဳး​သား​လုံး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​ပါး ကို အ​မွတ္​မ​ထင္​ခ်ိဳး​ေဖာက္​မိ​သ​ျဖင့္​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္၊-

ဝတ္​ျပဳ 4:22

အ​ကယ္​၍​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေသာ​မင္း​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​ပါး​ကို အ​မွတ္ မ​ထင္​ခ်ိဳး​ေဖာက္​မိ​သ​ျဖင့္​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္ ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္၊-

ဝတ္​ျပဳ 4:27

အ​ကယ္​၍​သာ​မန္​လူ​တစ္​ဦး​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​ပါး​ကို အ​မွတ္ မ​ထင္​ခ်ိဳး​ေဖာက္​မိ​သ​ျဖင့္​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္ ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္၊-

တမန္ေတာ္ 24:16

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​လူ တို႔​ေရွ႕​တြင္ မိ​မိ​၏​ၾသတၱပၸ​စိတ္​ၾကည္​လင္​မွု​ရွိ ေစ​ရန္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​စြမ္း​ကုန္​ႀကိဳး​စား အား​ထုတ္​ပါ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:39

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ နာ​ဗ​လ​ကြယ္​လြန္​ေၾကာင္း​ၾကား သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မဂၤ လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​နာ​ဗ​လ​ငါ့​ကို​ေစာ္​ကား​သည့္​အ​တြက္ လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ ငါ့​ကို​လည္း​မိုက္​မွား​မွု​မ​ျပဳ​ရန္​ဆီး​တား ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နာ​ဗ​လ ျပဳ​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္​အ​တြက္ သူ႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အ​ဘိ​ဂဲ​လ​အား မိ​မိ ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​ျပဳ​ရန္​လူ​လႊတ္​၍​စ​ကား ကမ္း​လွမ္း​လိုက္​ေလ​သည္။-