ဆာလံက်မ္း 18:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေသ​မင္း​၏​ေႏွာင္​ႀကိဳး​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ရစ္​ပတ္ ပါ​၏။ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​သည္​ငါ​၏​အ​ေပၚ သို႔ လႊမ္း​မိုး​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေသ​ျခင္း​၏​ႀကိဳး​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ရစ္ပတ္​ထား​ၿပီး ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေရအဟုန္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေျခာက္လွန႔္​ေန​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေသ​ျခင္း​ႀကိဳး​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဝိုင္း​မိ၍၊ ဖ်က္​ဆီး​တတ္​ေသာ ေရ​စီး​ျခင္း​ေၾကာင့္ ငါ​ေၾကာက္​လန္႔​ရ၏။

ဆာလံက်မ္း 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:21

မင္း​ႀကီး​သည္​ျပည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​၍​ဂီ​တ ပ​ညာ​သည္ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​မ်ား​တြင္ ဝတ္​ဆင္​ေလ့​ရွိ​သည့္​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​ဝတ္​ေစ​၍ တပ္​မ​ေတာ္​ေရွ႕​က​ခ်ီ​တက္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္``ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​၏'' ဟု​သီ​ဆို ၾက​ေစ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:22

သူ​တို႔​စ​၍​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​လာ​ေသာ​တပ္ တို႔​ကို​က​စဥ့္​က​လ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 116:3

ေသ​မင္း​၏​ေက်ာ့​ကြင္း​သည္​ငါ့​ကို​ဖမ္း​မိ​လ်က္ ေန​၏။ ေသ​ေဘး​သည္​ငါ့​ကို​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​၍​စိုး​ရိမ္​ပူ​ပန္​ရ​၏။

ဆာလံက်မ္း 124:4

ထို​ေနာက္​ငါ​တို႔​သည္​ေရ​စီး​ရာ​သို႔​ေမ်ာ​ပါ​သြား​၍ ေရ​သည္​ငါ​တို႔​ကို​လႊမ္း​မိုး​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 22:16

လူ​ဆိုး​တစ္​စု​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို ဝိုင္း​ထား​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေတာ​ေခြး​အုပ္​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ေျခ​လက္​မ်ား​ကို​ကိုက္​ျဖတ္ ၾက​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:8

သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္ သား​ဖြား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သမီး​ကဲ့​သို႔​ျပင္း​ျပ စြာ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေၾကာက္​စိတ္​ႏွင့္​ၾကည့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ ၏​မ်က္​ႏွာ​မ်ား​သည္​လည္း​ရွက္​ေသြး​သန္း လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 26:47

ယင္း​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​စဥ္​၌​ပင္​လၽွင္ တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​အ​ဝင္​ျဖစ္​သူ​ယု​ဒ​သည္​တုတ္၊ ဓား​ကိုင္​ေဆာင္​သူ​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ႏွင့္​အ​တူ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား က​ေစ​လႊတ္​လိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:55

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား``သင္ တို႔​သည္​ဓား​ျပ​ကို​ဖမ္း​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္ တုတ္​မ်ား​ဓား​မ်ား​ႏွင့္​လာ​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​သည္ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ထိုင္​၍​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေန​စဥ္​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​ဖမ္း မ​ဆီး​ခဲ့​ၾက။-

တမန္ေတာ္ 21:30

တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​သည္​ရွုပ္​ယွက္​ခတ္​ျဖစ္​လ်က္ လူ​တို႔ သည္​ေျပး​၍​လာ​ၿပီး​လၽွင္​ေပါ​လု​ကို​ဖမ္း​ဆီး ကာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ျပင္​သို႔​ဆြဲ​ထုတ္​သြား​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ခ်က္​ခ်င္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​မ်ား ကို​ပိတ္​လိုက္​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 1:9

ငါ​တို႔​သည္​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား ဟု​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ကို​ထင္​မွတ္​ၾက​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ​ငါ​တို႔ သည္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အား​မ​ကိုး​ဘဲ သူ​ေသ တို႔​အား​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​အား​ကိုး​ၾက​ေစ​ရန္​ျဖစ္ ၏။-