ဆာလံက်မ္း 18:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ငါသည္ထာဝရဘုရားအား ေတာင္းေလၽွာက္ေသာအခါကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့အားရန္သူမ်ား၏လက္မွကယ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားအားေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ခ်ီးမြမ္းထိုက္ေသာထာဝရဘုရားကို ငါေခၚေသာအခါ ငါ့ရန္သူတို႔၏လက္မွ ငါ့ကိုကယ္တင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ခ်ီးမြမ္းအပ္ေသာ ထာဝရဘုရားကို ငါေတာင္းေလၽွာက္၍ ရန္သူတို႔လက္မွ ကယ္တင္ျခင္းသို႔ေရာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆာလံက်မ္း 18:3
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေလဝိအမ်ိဳးသားမ်ားျဖစ္ၾကေသာေယာရွု၊ ကပ္ေမ်လ၊ ဗာနိ၊ ဟာရွဗနိ၊ ေရွရဘိ၊ ေဟာ ဒိယ၊ ေရွဗနိႏွင့္ေပသဟိတို႔က၊ ``ထ၍သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားအား ေထာမနာျပဳၾကေလ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားကာလအစဥ္အဆက္ ေထာမနာျပဳၾကေလ၏။ ဘုရားသခင္သည္လူတို႔ခ်ီးမြမ္းနိုင္သည္ထက္ ပို၍ႀကီးျမတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း ငါတို႔အေပါင္းသည္ဘုန္းႀကီးေသာနာမ ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳၾကကုန္အံ့'' ဟု ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္မွုကိုစတင္ရန္လူတို႔အား ေခၚဖိတ္ၾကေလသည္။
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္ မ်ိဳးအားကြယ္ကာေစာင့္ထိန္းေတာ္မူ၍ ခြန္အား ကိုေပးေတာ္မူပါ၏။ ဒုကၡေရာက္ခ်ိန္၌ကူမေတာ္ မူပါ၏။ ကမၻာေျမႀကီးစြန္းမွလူမ်ိဳးတကာတို႔ သည္ အထံေတာ္သို႔လာ၍``ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ ဘိုးေဘးမ်ားကိုးကြယ္ခဲ့သည့္ဘုရားတို႔သည္ အတုအေယာင္မ်ားသာလၽွင္ျဖစ္ပါ၏။ အသုံး မဝင္အက်ိဳးမေပးေသာ႐ုပ္တုမ်ားသာျဖစ္ ပါ၏။-
``အကၽြန္ုပ္တို႔၏အရွင္သခင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍ ကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္အရသာလၽွင္ ထိုအရာခပ္သိမ္းတို႔သည္အသက္ရွင္ၾကရပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္သည္ဘုန္းအသေရေတာ္၊ ဂုဏ္ေတာ္၊တန္ခိုးေတာ္တို႔ကိုခံယူထိုက္ ေတာ္မူပါသည္'' ဟုႁမြက္ဆိုၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ