ဆာလံက်မ္း 16:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခံ​စား​ရ​ေသာ​ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ ဟူ​သ​မၽွ​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ငါ​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ငါ​သည္​ထာဝရဘုရား​အား “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​မွတစ္ပါး အျခား​ေသာ​ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ အကြၽႏ္ုပ္​၌​မ​ရွိ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္၏​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ေလၽွာက္​ဆို​ပါ​ၿပီ။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​မဂၤ​လာ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္၌ မ​ရွိ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 27:8

``ငါ့​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ေလာ့'' ဟု ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မိန႔္​ေတာ္​သည္​အ​တိုင္း အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 31:14

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို ကိုး​စား​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 73:25

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မွ​လြဲ​၍ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​အ​ဘယ္​သူ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​ရွိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​၌​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​လို​ပါ​ေတာ့ မည္​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 8:1

အို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရား​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို ကမၻာ​တစ္​ျပင္​လုံး​တြင္​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​သည့္​သီ​ခ်င္း သံ​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘ​ဝဂ္​တိုင္​ေအာင္​ေရာက္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 89:26

သူ​သည္​ငါ့​အား`ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ဖ၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခို​လွုံ​ရာ၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ကယ္​တင္​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏' ဟူ​၍​ေလၽွာက္​ထား​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 91:2

``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ကြယ္​ကာ​ရာ၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခို​လွုံ​ရာ​ရဲ​တိုက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကိုး​စား​ပါ​၏'' ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္​ထား​နိုင္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:13

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အုပ္​စိုး​မွု​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:5

``လူ​တို႔​သည္​တစ္​ေယာက္​ၿပီး​တစ္​ေယာက္ `ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​ျဖစ္​ပါ​သည္' ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ လာ​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​စီ​ကိုယ္​ငွ​လက္​ေမာင္း​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေရး​မွတ္​ကာ၊ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ဟု မွည့္​ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 13:9

``ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ေငြ​ကို​မီး​ႏွင့္​ခၽြတ္​သ​ကဲ့ သို႔ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ေန​သူ​သုံး​ပုံ တစ္​ပုံ​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ကဲ​ကို စမ္း​၍​ၾကည့္​မည္။ ငါ​သည္​ေရႊ​ကို​စမ္း​သပ္​၍ ၾကည့္​သ​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​ကို​စမ္း​သပ္​ၾကည့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း​နား ေညာင္း​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​အား​ငါ​ေဖာ္​ျပ​မည္။ သူ တို႔​က​လည္း​ငါ​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဝန္​ခံ​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:10

ထို​နည္း​တူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​အား​ေစ ခိုင္း​သည့္​အ​ရာ​အား​လုံး​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ခ်ိန္ ၌ ငါ​တို႔​ကား​သာ​မန္​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​ရွိ​သည့္​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​ကို သာ​လၽွင္​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​သည္​ဟု' ဆို ၾက​ေလာ့'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:28

ေသာ​မ​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏ ဘုရား​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ျပန္​၍​ေလၽွာက္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:35

ကိုယ္​ေတာ္​က​ေက်း​ဇူး​ဆပ္​ေတာ္​မူ​ရ​ေအာင္ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ဖူး သ​နည္း'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။-