ဆာလံက်မ္း 146:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သူတို႔သည္ေသေသာအခါေျမသို႔ျပန္ၾကရ၍ သူတို႔၏အႀကံအစည္ပ်က္ျပားရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 သူတို႔၏ဝိညာဥ္ထြက္သြားေသာအခါ ေျမႀကီးသို႔ ျပန္သြားရ၏။ ထိုေန႔၌ပင္ သူတို႔၏အႀကံအစည္တို႔သည္ ပ်က္စီးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 သူသည္ အသက္ထြက္၍ ေျမသို႔ျပန္သြားတတ္၏။ ထိုေန႔ခ်င္းတြင္၊ သူ၏အႀကံအစည္တို႔သည္ ပ်က္စီးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ကိုဆန႔္က်င္ဘက္ျပဳ၍ ဗိမာန္ေတာ္မွေရႊဖလားမ်ားကိုေရွ႕ေတာ္ သို႔ယူေစေတာ္မူခဲ့ပါ၏။ အရွင္ႏွင့္တကြ အရွင့္မွူးမတ္မ်ား၊ မိဖုရားမ်ား၊ ေမာင္း မမိႆံမ်ားသည္ထိုေရႊဖလားမ်ားတြင္ စပ်စ္ရည္ကိုထည့္၍ေသာက္ၿပီးလၽွင္ မ်က္စိ မျမင္၊ နားမၾကား၊ အဘယ္အရာကိုမၽွ မသိေသာေရႊ၊ ေငြ၊ေၾကးဝါ၊ သံ၊ သစ္သား၊ ေက်ာက္တို႔ႏွင့္လုပ္ေသာဘုရားမ်ားကို ေထာမနာျပဳၾကေပသည္။ သို႔ရာတြင္ အရွင္သည္မိမိ၏အသက္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိျပဳေသာအမွုကိစၥမွန္သမၽွကို လည္းေကာင္းစိုးပိုင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုကားခ်ီးမြမ္းေတာ္ မမူပါ။-