ဆာလံက်မ္း 144:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ေကြး​ညႊတ္​ေစ​၍​ဆင္း​သက္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေတာင္​ရိုး​မ်ား​ကို​တို႔​ထိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​တို႔​မွ​မီး​ခိုး​ထြက္​ပါ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းကင္​ကို​ၫႊတ္​၍ ႂကြဆင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေတာင္​မ်ား​မွ မီးခိုး​ထြက္လာ​ေစရန္ ၎​တို႔​ကို တို႔ထိ​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ညႊတ္၍​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေတာင္​တို႔​ကို တို႔​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​သည္ မီး​ခိုး​ထြက္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 144:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:32

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ၾကည့္ ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ခါ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​ရ​၏။ ေတာင္​တို႔​ကို​တို႔​ထိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​ေတာင္ မ်ား​မွ မီး​ခိုး​ထြက္​ရ​၏။

ဆာလံက်မ္း 18:10

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေခ​႐ု​ဗိမ္ ကို​စီး​လ်က္၊ ေလ​၏​အ​ဟုန္​ျဖင့္​လ်င္​ျမန္​စြာ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 18:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ဖြင့္​ဟ​လ်က္ ဆင္း​သက္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ ေျခ​ဖ​ဝါး​ေတာ္​ေအာက္​တြင္​မဲ​ေမွာင္​ေသာ မိုး​တိမ္​မ်ား​ရွိ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ​အ​သြင္​ျဖင့္​ႂကြ​ဆင္း​လာ သည္​ျဖစ္​၍၊ ေတာင္​တစ္​ခု​လုံး​မီး​ခိုး​ျဖင့္​ဖုံး လႊမ္း​လ်က္​ရွိ​ေလ​၏။ မီး​ဖို​မွ​မီး​ခိုး​တက္ သ​ကဲ့​သို႔​မီး​ခိုး​သည္​အထက္​သို႔​တက္​၍ တစ္​ေတာင္​လုံး​ျပင္း​စြာ​ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္ ေလ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 12:18

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔ သည္​လက္​ႏွင့္​စမ္း​သပ္​နိုင္​ေသာ​သိ​နာ​ေတာင္ သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ထို​ေတာင္ သည္​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ​ထ​၍​မဲ​ေမွာင္​ညိဳ​မွိုင္း ကာ​မုန္​တိုင္း​က်​လ်က္ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သံ ႏွင့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​လာ​သည့္ ေတာင္​ျဖစ္​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အ​သံ​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ၾကား ရ​ေစ​ရန္​ေမာ​ေရွ​အား​ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။-