ဆာလံက်မ္း 143:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​၌​ထား​ရွိ​ေသာ​ေမတၱာ ေတာ္​ကို ေထာက္​၍​ရန္​သူ​မ်ား​အား​ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဖိ​ႏွိပ္​ညႇဥ္း​ဆဲ​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​ကို သုတ္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​အားျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို ဖယ္ရွားသုတ္သင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ရန္ဖက္ျပဳ​ေသာ​သူ​အားလုံး​ကို​လည္း ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို​ပယ္​ရွင္း၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 143:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 116:16

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ ျဖစ္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​မိ​ခင္​နည္း​တူ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ကို​ခံပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေသ ေဘး​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 119:94

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ပိုင္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဥ​ပ​ေဒ​သ ေတာ္ တို႔​ကို​ႀကိဳး​စား​၍​ေစာင့္​ထိန္း​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 52:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​အား​ထာ​ဝ​စဥ္ ၿပိဳ​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္​ကို​ေန​အိမ္​မွ​ဆြဲ​ထုတ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင့္​ကို​သက္​ရွင္​ေန​သူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​လူ႔​ျပည္​မွ ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 54:5

ငါ​၏​ရန္​သူ​တို႔​၏​ဆိုး​ညစ္​မွု​သည္​သူ​တို႔​အား ျပန္​လည္​၍​ဒဏ္​ခတ္​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သစၥာ​ေစာင့္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။

ဆာလံက်မ္း 54:7

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ ၾက​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 55:23

သို႔​ရာ​တြင္ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ လူ​သတ္​သ​မား​မ်ား​ႏွင့္​လူ​လိမ္​မ်ား​အား သူ​တို႔​သက္​တမ္း​ထက္​ဝက္​မ​က်ိဳး​မီ​သခၤ်ိဳင္း တြင္း​သို႔ သက္​ဆင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မူ​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကိုး​စား ပါ​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:29

အ​ကယ္​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ရွင့္​အား​တိုက္​ခိုက္​သတ္​ျဖတ္​ရန္​ႀကိဳး​စား ပါ​မူ လူ​သည္​အ​ဖိုး​ထိုက္​သည့္​ရ​တ​နာ​ကို လုံ​ျခဳံ​စြာ​သိမ္း​ဆည္း​ထား​တတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​သက္​ကို လည္း​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္ မည္။ အ​ရွင္​၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို​မူ​ကား လူ​သည္ ေက်ာက္​ခဲ​ကို​ေလာက္​လႊဲ​ျဖင့္​ပစ္​ထုတ္​သ​ကဲ့ သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​ပစ္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​ေရွာ​လု အား ဓမၼ​တာ​အ​ေလ်ာက္​ေသ​ခ်ိန္​ေရာက္​သည့္​အ​ခါ ၌​ျဖစ္​ေစ၊ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ​၌​ျဖစ္ ေစ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျဖင့္ ငါ​သိ​၏။-