ဆာလံက်မ္း 140:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေလၽွာက္​ထား​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ထာဝရဘုရား​အား အကြၽႏ္ုပ္​ေလွ်ာက္ထား​ပါ​၏​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​အသနားခံ​ေသာ​အသံ​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေလၽွာက္​ထား​ပါ၏။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ဆု​ေတာင္း​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 140:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 116:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​ပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:57

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​သာ​လွင္ ေတာင့္​တ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို လိုက္​နာ​ရန္​က​တိ​ျပဳ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 130:2

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာင္း​ေလၽွာက္ သံ​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 142:4

ငါ​၏​အ​နီး​သို႔​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ကူ​မ မည့္​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မည့္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ့​ကို​ဂ​႐ု​မ​စိုက္။

ဆာလံက်မ္း 142:5

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဟစ္​ေအာ္​ပါ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကြယ္​ကာ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​တစ္​ပါး​တည္း​သာ လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 143:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အ​သ​နား​ခံ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သစၥာ​ေစာင့္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ပန္​ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​သည္​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 16:2

``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခံ​စား​ရ​ေသာ​ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ ဟူ​သ​မၽွ​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ငါ​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ဆာလံက်မ္း 31:14

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို ကိုး​စား​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 57:7

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လုံး​ဝ​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​သီ​ခ်င္း​ဆို​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 64:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေၾကာက္​လန႔္​၍ ေန​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​သက္​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 91:2

``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ကြယ္​ကာ​ရာ၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခို​လွုံ​ရာ​ရဲ​တိုက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကိုး​စား​ပါ​၏'' ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္​ထား​နိုင္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 18:22

သူ​တို႔​၏​အိမ္​ရာ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​လု​ယက္ ရန္​႐ုန္း​ရင္း​ဆန္​ခတ္​လူ​အုပ္​အား​အ​မွတ္​မ ထင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ဟစ္​ေအာ္​ရ​ၾက​ပါ​ေစ ေသာ။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​လိမ့္​က်​ေစ ရန္​တြင္း​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္ုပ္​အ​တြက္ ေထာင္​ေခ်ာက္​ကို​ဆင္​ၾက​ပါ​ၿပီ။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အ​ဖို႔​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေမၽွာ္​ကိုး​ပါ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 13:9

``ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ေငြ​ကို​မီး​ႏွင့္​ခၽြတ္​သ​ကဲ့ သို႔ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ေန​သူ​သုံး​ပုံ တစ္​ပုံ​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ကဲ​ကို စမ္း​၍​ၾကည့္​မည္။ ငါ​သည္​ေရႊ​ကို​စမ္း​သပ္​၍ ၾကည့္​သ​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​ကို​စမ္း​သပ္​ၾကည့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း​နား ေညာင္း​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​အား​ငါ​ေဖာ္​ျပ​မည္။ သူ တို႔​က​လည္း​ငါ​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဝန္​ခံ​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။