ဆာလံက်မ္း 138:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဟစ္​ေခၚ​ေသာ အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ထူး​ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အား​သစ္​ေလာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ အကြၽႏ္ုပ္​ေခၚ​ေသာ​ေန႔​၌ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို အစြမ္းသတၱိ​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ အ​ကၽြန္ုပ္​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​ေန႔​တြင္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ၍၊ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ထဲ​သို႔ ခြန္​အား​ကို​သြင္း​သ​ျဖင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ခိုင္​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 138:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 18:6

ငါ​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ေလၽွာက္​ထား​ပါ​၏။ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ​၏​ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္ ထား​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွ​ငါ​၏ အ​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ​၏​ေအာ္​သံ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 27:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ေလာ့။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္၊ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 28:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ကိုး​စား​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​ကို​ဆို​၏။

ဆာလံက်မ္း 29:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား စြမ္း​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ေကာင္း​ခ်ီး မ​ဂၤလာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 34:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​တို႔ အား ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေစာင့္​ၾကပ္ ၾကည့္​ရွု​၍​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 63:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​မွီ​တြယ္ ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လက္​႐ုံး​ေတာ္​သည္​လည္း ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:2

``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေၾကာက္​လန႔္​၍​မ​ေန​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ခြန္​အား​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:10

မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​၏။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။ အ​ဘယ္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​မၽွ​ငါ​တို႔​အား​တုန္​လွုပ္ ေခ်ာက္​ခ်ား​မွု​မ​ျဖစ္​ေစ​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​၍​ကူ​မ​မည္။ သင္​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​၍ ကယ္​တင္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:24

သူ​တို႔​ျပဳ​သည့္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ​ၿပီး​မ​ဆုံး မီ​၌​ပင္​လၽွင္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ပန္​ၾကား​ခ်က္ ကို​နား​ေညာင္း​မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:57

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား`မ​ေၾကာက္​ႏွင့္' ဟု​ျပန္​လည္ ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:18

ေနာက္​တစ္​ဖန္​လူ​သဏၭာန္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္​ငါ့ ကို​ဆြဲ​ကိုင္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​အား ရွိ​လာ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 10:19

ထို​သူ​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​ကို​ခ်စ္ ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္၊ မ​ေၾကာက္​လန႔္​ႏွင့္'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​စ​ကား​ကို ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္​ပို​၍​အား​ရွိ​လာ ၿပီး​လၽွင္``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​မိန႔္​ၾကား​ရန္​ရွိ​သည္ ကို​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​သက္​သာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 10:12

ငါ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​လ်က္ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:16

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ ႂကြယ္​ဝ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ သင္​တို႔​အား စိတ္​႒ာတ္​ႀကံ့​ခိုင္​လာ​ေစ​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​အား​ျဖင့္​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ​သည္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:10

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ႀကံ့​ခိုင္ ျခင္း​ရွိ​ၾက​ရန္​ငါ​ေနာက္​ဆုံး​မွာ​ၾကား​လို​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 4:13

ခ​ရစ္​ေတာ္​ထံ​မွ​ရ​ရွိ​သည့္​စြမ္း​ရည္​အား​ျဖင့္ ငါ​သည္​မည္​သည့္​အ​ေျခ​အ​ေန​မ်ိဳး​ကို​မ​ဆို ရင္​ဆိုင္​နိုင္​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:11

သင္​တို႔​သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​စိတ္​ရွည္​စြာ ခံ​နိုင္​ရည္​ရွိ​ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း ႀကီး​ေသာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​မွ​ရ​ရွိ​သည့္​စြမ္း​ရည္ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ျဖင့္​ရပ္​တည္​နိုင္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ထို​မွ​တစ္​ပါး​လည္း​အ​လင္း​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​တြက္​လ်ာ​ထား သည့္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔ အား​ခံ​စား​ထိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ ေသာ အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ကို​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ခ်ီး​မြမ္း​နိုင္​ၾက​ပါ​ေစ ေသာ။-

၁ ေပတ႐ု 5:10

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ ယင္း​သို႔​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​ေက်း​ဇူး ေတာ္​အ​ေပါင္း​၏​အ​ရွင္၊ သင္​တို႔​အား​ခ​ရစ္​ေတာ္ ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေစ​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဝင္​စား​ခြင့္​ေပး​ရန္​ဖိတ္ ေခၚ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္ တိုင္​သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေအာင္​ျပဳ ျပင္​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ သင္​တို႔​အား​ခိုင္​ခံ့​ေစ​ေတာ္​မူ ၿပီး​လၽွင္​ခြန္​အား​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​ေစ​လ်က္​ႀကံ့​ခိုင္ စြာ​ရပ္​တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:6

ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​သည့္​အ​တြက္ စိတ္​ညႇိုး​ငယ္​လ်က္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ရန္​ၿခိမ္း​ေျခာက္​ေန​သ​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အ​တိ​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ခြန္​အား​ကို​ရ​ရွိ​ေပ​သည္။-