ဆာလံက်မ္း 129:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို​ျမက္​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​စု​သိမ္း​သယ္​ယူ​မွု​ကို ျပဳ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို​ျမက္ပင္​သည္ ရိတ္​ေသာ​သူ​အတြက္ လက္တစ္ဆုပ္စာ​မွ်​မ​ရွိ​။ စည္း​ေသာ​သူ​အတြက္​လည္း လက္​တစ္ေပြ႕​စာ​မွ်​မ​ရွိ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​ျမက္​ပင္​ကို​ရိတ္​ေသာ​သူ​သည္ လက္​တစ္​ဆုပ္​မၽွ မ​ရ။ စည္း​ေသာ​သူ​လည္း လက္​တစ္​ေပြ႕​မၽွ​မ​ရ။

ဆာလံက်မ္း 129:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 126:6

မ်က္​ရည္​က်​လ်က္​မ်ိဳး​ေစ့​မ်ား​ကို ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​သူ​တို႔​သည္ သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို​သယ္​ေဆာင္​ကာ​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​၍​ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 8:7

သူ​တို႔​သည္​ေလ​ကို​ၾကဲ​သ​ျဖင့္​မုန္​တိုင္း​ကို ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ လယ္​စ​ပါး​မ​ရင့္​မွည့္ လၽွင္​ဆန္​စ​ပါး​ကို​မ​ရ​နိုင္။ ထို​လယ္​မွ​ဆန္ စ​ပါး​ထြက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္​အ​ျခား​နိုင္​ငံ သား​တို႔​စား​သုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 6:8

လူ႔​ဇာ​တိ​ေျမ​၌​မ်ိဳး​ၾကဲ​ေသာ​သူ​သည္​ေသ​ျခင္း​ကို ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ေျမ​၌​မ်ိဳး​ၾကဲ​သူ သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​မွ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရိတ္​သိမ္း ရ​လိမ့္​မည္။-