ဆာလံက်မ္း 126:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ငါတို႔အားဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ ထာဝရဘုရားျပန္လည္ေခၚေဆာင္သည္မွာ အိပ္မက္ကဲ့သို႔ျဖစ္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထာဝရဘုရားသည္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားျခင္းခံရေသာ ဇိအုန္သားတို႔ကို ျပန္လာေစေတာ္မူေသာအခါ ငါတို႔သည္ အိပ္မက္မက္ေနသူကဲ့သို႔ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဖမ္းသြားခ်ဳပ္ထားေသာ ဇိအုန္သားတို႔ကို ထာဝရဘုရားျပန္လာေစေတာ္မူေသာအခါ၊ ငါတို႔သည္ အိပ္မက္ေသာသူကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆာလံက်မ္း 126:1
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကိုကယ္တင္ျခင္း ေက်းဇူးေတာ္သည္ဇိအုန္ေတာင္ေတာ္မွ ထြက္ေပၚလာေစရန္ငါသည္စိတ္အားထက္သန္စြာ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳပါ၏။ ဘုရားသခင္သည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ အား တစ္ဖန္ျပန္လည္၍ေကာင္းစားေစေတာ္မူေသာ အခါ သူတို႔သည္လြန္စြာဝမ္းေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။
သင္တို႔သည္အမွန္ပင္ငါ့ကိုေတြ႕ရွိၾကလိမ့္ မည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ငါသည္လည္းသင္တို႔ အားမိမိတို႔ျပည္သို႔ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ေပး မည္ဟူ၍လည္းေကာင္းငါဆို၏။ ငါသည္သင္ တို႔အားမိမိကြဲလြင့္ေစခဲ့သည့္နိုင္ငံတကာ အရပ္တကာတို႔မွျပန္လည္စုသိမ္းမည္။ ထို ေနာက္သင္တို႔အားသုံ႔ပန္းအျဖစ္ငါအဖမ္း ခံေစခဲ့ရသည့္ျပည္သို႔ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟ သည့္စကားျဖစ္၏' ဟူ၍လည္းမိန႔္ေတာ္ မူ၏။
ဤသို႔ငါျပဳခဲ့သည္မွာေသခ်ာသကဲ့သို႔ ယာကုပ္၏သားေျမးမ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ငါ၏အေစခံဒါဝိဒ္ႏွင့္လည္းေကာင္းထား ရွိခဲ့သည့္ပဋိညာဥ္ကိုေစာင့္ထိန္းရန္ေသ ခ်ာ၏။ ငါသည္အာျဗဟံ၊ ဣဇာက္ႏွင့္ယာကုပ္ တို႔၏သားေျမးမ်ားကိုအုပ္စိုးရန္အတြက္ ဒါဝိဒ္၏အမ်ိဳးအႏြယ္တစ္ဦးကိုေရြး ေကာက္မည္။ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားတစ္ဖန္ ျပန္၍ေကာင္းစားေစမည္။ ငါသည္သူတို႔ ၏အေပၚ၌က႐ုဏာထားမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ