ဆာလံက်မ္း 124:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ငါ​တို႔​ကို​ရန္​သူ​မ်ား​အုပ္​ဖမ္း​ကိုက္​စား​သည့္ အ​စာ​ျဖစ္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ကုန္​စို႔။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ သူ​တို႔​၏​သြား​အတြက္ သားေကာင္​အျဖစ္ ငါ​တို႔​ကို​အပ္​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​သြား​ႏွင့္ ကိုက္​ခဲ​ရာ​ဖို႔ ငါ​တို႔​ကို​အပ္​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 124:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 118:13

ငါ​သည္​ျပင္း​ထန္​စြာ​တိုက္​ခိုက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၍ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေန​ေသာ္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:20

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​ေဝး​ရာ တိုင္း​တစ္​ပါး​တြင္​မ​ေသ​ပါ​ရ​ေစ​ႏွင့္။ ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေခြး​ေလွး မၽွ​သာ​ျဖစ္​ေသာ​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို သတ္​ျဖတ္​ရန္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​သ​နည္း။ မင္း​ႀကီး​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေတာ​ငွက္​သ​ဖြယ္ လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​သ​နည္း။''