ဆာလံက်မ္း 119:92 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹² အ​ကယ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္​ရ"င္​လန္း​အား​ရ​ဖြယ္ မ​ျဖစ္​ပါ​မူ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​ခံ​ရ​သည့္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေၾကာင့္​ပင္​လွင္​ေသ​မည္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹² ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေမြ႕ေလ်ာ္​ရာ မ​ျဖစ္​ခဲ့​ပါ​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ခံရ​စဥ္တြင္ ပ်က္စီး​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹² အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏​တ​ရား၌ ေမြ႕​ေလ်ာ္​ျခင္း​မ​ရွိ​လၽွင္၊ အ​ထက္​က​ဆင္း​ရဲ​ခံ​စဥ္ ပ်က္​စီး​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 119:92 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:143

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​လက္ ရွိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မား​က​ကြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား စိတ္​ရ"င္​လန္း​မွု​ကို​ေပး​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:16

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။ အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေမ့​ေလာ့​မည္​မ​ဟုတ္ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:24

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္ တို႔​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​စိတ္​ရ"င္​လန္း​ေစ​ပါ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လမ္း​ည"န္ ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:50

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​က​တိ​ေတာ္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​သက္​ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​၌​ပင္​လွင္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​သက္​သာ​မွု​ကို​ရ​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:77

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​သည္​ျဖစ္​၍ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ျပဳ​လွင္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​သက္​ရွင္​ရ​ပါ လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 27:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ငါ​သည္​ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​ေတြ႕​ျမင္​မည္​ဟု​ယုံ​ၾကည္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 15:4

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သ​မၽွ ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ဆုံး​မ​ရန္ အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ ယင္း​သို႔​ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ရ​ျခင္း မွာ​ငါ​တို႔​သည္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​မွ​ရ​ရွိ​သည့္ သည္း​ခံ မွု​ႏွင့္​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​တို႔​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​၌​ေမၽွာ္​လင့္ ျခင္း​ရ​ရွိ​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။-