ဆာလံက်မ္း 119:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ရွင္း​လင္း ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​ကို​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လိုက္​နာ​ပါ​မည္။ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ေစာင့္​ထိန္း​ပါ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ အကြၽႏ္ုပ္​အား အသိဉာဏ္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားေတာ္​ကို လိုက္နာက်င့္သုံး​ပါ​မည္​။ ထို​အရာ​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ ဉာဏ္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ တ​ရား​ေတာ္​ကို ေစာင့္​ပါ​မည္။ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ေစာင့္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:12

သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္ သင့္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္​အ​ရ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ကို​အုပ္​စိုး​နိုင္​ရန္​ထိုး ထြင္း​ဉာဏ္​ႏွင့္​အ​သိ​ပညာ​ကို​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

ေယာဘဝတၳဳ 28:28

လူတို႔အားလည္း ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့ျခင္းသည္ ပညာျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္၊ ဒုစရိုက္ကို ေရွာင္ျခင္း သည္ ဥာဏ္ျဖစ္ေၾကာင္းကို မိန္႔ေတာ္မူၿပီဟုႁမြက္ဆို၏။

ဆာလံက်မ္း 111:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​တတ္​ေသာ သ​ေဘာ​သည္​ပ​ညာ​၏​အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​ျဖစ္​၏။ ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား မွန္​ကန္​စြာ​ဆုံး​ျဖတ္​နိုင္​ခြင့္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ထာ​ဝ​စဥ္​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက ပါ​ေစ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 119:10

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​ေစ​ကို​ခံ​နိုင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​ပါ​မည္။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​မွ​ေသြ​ဖည္​၍​မ​သြား​ပါ​ေစ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 119:100

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဥ​ပ​ေဒ​သ​ေတာ္​တို႔​ကို လိုက္​နာ​သည္​ျဖစ္​၍​အ​သက္​ႀကီး​သူ​မား​ထက္ ပို​၍​ပ​ညာ​ဉာဏ္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:104

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မား​မွ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ကို​ရ​ရွိ​သ​ျဖင့္​အ​ကင့္​ဆိုး ဟူ​သ​မွ​ကို​မုန္း​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:125

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္​တို႔​ကို နား​လည္​နိုင္​ရန္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​သိ​ဉာဏ္ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:130

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ​မွု​သည္​အ​လင္း​ကို​ေပး​၍ ပ​ညာ​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​ပ​ညာ​ရ​ရွိ​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:144

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ခက္​တို႔​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေျဖာင့္​မွန္​ပါ​၏။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ေပးေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လွင္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ အ​သက္​ရွင္​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:169

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ေအာ္​ဟစ္​ေတာင္း​ေလွာက္​သံ​သည္ နား​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ပါ​ေစ​ေသာ။ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:2

သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္​တို႔​ကို​လိုက္​နာ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး အ​ႂကြင္း​မဲ့ ခံ​ယူ​သူ​တို႔​သည္​မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:58

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က​တိ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ရန္ စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ​ေတာင္း​ေလွာက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:66

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္ တို႔​ကို ကိုး​စား​သည္​ျဖစ္​၍ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္​အ​သိ​ပ​ညာ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:69

မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ အ​ေၾကာင္း​ကို​လိမ္​လည္​၍​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​၏။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မူ​ကား​ဥ​ပ​ေဒ​သ​တို႔​ကို အ​စြမ္း​ကုန္ လိုက္​နာ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:73

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​သိ​ရွိ နား​လည္​နိုင္​ရန္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 39:2

ငါ​သည္​စ​ကား​တစ္​ခြန္း​မၽွ​မ​ေျပာ​ဘဲ ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ခဲ့​၏။ အ​ေကာင္း​ကို​ပင္​မ​ေျပာ ဆို​ခဲ့​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​ေဝ​ဒ​နာ​သည္​ပို​မို​ဆိုး​ရြား ၍​သာ​လာ​၏။

ရွင္မႆဲ 5:19

အ​ေသး​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​ကူး​လြန္​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကူး​လြန္​ရန္​ကို​လည္း​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​အ​သိမ္ ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ပညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​လိုက္​နာ က်င့္​သုံး​ရန္​ကို​လည္း​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။-

ရွင္မႆဲ 7:24

`ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​ဤ​တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား​၍ လိုက္​ေလၽွာက္​သူ​သည္​ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္​အိမ္​ေဆာက္ သည့္​ပ​ညာ​ရွိ​ႏွင့္​တူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:17

ထို​အ​ရွင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​လို သူ​သည္ ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​တ​ရား​ကား​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​တ​ရား​ေလာ၊ သို႔​မ​ဟုတ္​ငါ​၏​ကိုယ္ ပိုင္​တ​ရား​ေလာ​ဟူ​၍​ခြဲ​ျခား​သိ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:6

သင္​တို႔​သည္​ထို​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​တစ္​သ​ေဝ မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​လၽွင္ အ​ျခား ေသာ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ေရွ႕​တြင္​သင္​တို႔​၏၊ ဉာဏ္​ပညာ ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ `ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္​ဉာဏ္​ပညာ​အ​ေျမာ္​အ​ျမင္ ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ပါ​သည္ တ​ကား' ဟု​ခ်ီး​ကူး​ၾက​လိမ့္​မည္။''

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:25

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေသာ​စုံ​လင္​သည့္​တ​ရား​ကို ေသ​ခ်ာ​စြာ​ေလ့​လာ​ၾကည့္​ရွု​ေသာ​သူ​ကား တ​ရား​နာ​႐ုံ​သာ​နာ​၍​ေမ့​ေလ်ာ့​ေသာ​သူ မ​ဟုတ္​ဘဲ​ဆက္​လက္​အာ​႐ုံ​ျပဳ​ကာ​လက္​ေတြ႕ က်င့္​သုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​အ​မွု မ်ိဳး​ကို​ျပဳ​သည္​မ​ဆို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ခံ​စား​ရ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:5

သင္​တို႔​အ​နက္​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ဉာဏ္ ပ​ညာ​ခ်ိဳ႕​တဲ့​ပါ​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာင္း ေလၽွာက္​ေစ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​အား​ဉာဏ္ ပ​ညာ​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​ခပ္​သိမ္း​တို႔ အား​ရက္​ေရာ​စြာ​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​တတ္ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:11

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ပုတ္ ခတ္​ေဝ​ဖန္​လၽွင္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ စစ္​ေၾကာ စီ​ရင္​လၽွင္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ပ​ညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​ရာ ေရာက္​၏။ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္ ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​သည္​ထို​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္​ဘဲ​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သူ မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏။-