ဆာလံက်မ္း 119:174 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷⁴ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္ေတာ္​ရွင္​၏ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေကး​ဇူး​ကို ေတာင့္​တ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေပ်ာ္ရႊင္​ေစ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷⁴ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​စြဲလမ္း​ေတာင့္တ​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားေတာ္​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ေမြ႕ေလ်ာ္​ရာ​ျဖစ္​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷⁴ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ေတာင့္​တ​ပါ၏။ တ​ရား​ေတာ္​သည္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ရာ ျဖစ္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 119:174 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:18

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:5

ထို​နည္း​တူ​စြာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​သား ေျမး​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မ​ပ်က္​နိုင္​မ​ေျပာင္း​လဲ​နိုင္​ေသာ၊ထာ​ဝ​ရ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​၏​လို​အင္​ဆႏၵ​ျပည့္​စုံ​ၿပီ။ ဤ​ကား​ငါ​၏​ေအာင္​ပြဲ​ေပ​တည္း။ ယင္း​သို႔​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဧ​ကန္​မု​ခ်​စီ​မံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 1:2

သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို လိုက္​ေလၽွာက္​၍ ေန႔​ည​မ​ျပတ္​ေလ့​လာ​ဆင္​ျခင္​မွု​ျဖင့္ ေပ်ာ္​ေမြ႕​တတ္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:111

ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ထာ​ဝ​ရ​ပိုင္​ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္​၍​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရ"င္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:16

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။ အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေမ့​ေလာ့​မည္​မ​ဟုတ္ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:162

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​က​တိ​ေတာ္​မား​ေၾကာင့္ ကြန္ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လြန္​စြာ​ေပ်ာ္​ပါ​၏။ မား​စြာ​ေသာ​လက္​ရ​ပစၥည္း​တို႔​ကို ေတြ႔ရွိ​ရ​သူ​ကဲ့​သို႔​ေပ်ာ္ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:24

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္ တို႔​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​စိတ္​ရ"င္​လန္း​ေစ​ပါ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လမ္း​ည"န္ ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:41

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​ဘယ္​မွ ခစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​က​တိ​ေတာ္​အ​တိုင္း ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:47

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္ တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​သည္​ျဖစ္​၍​ယင္း​တို႔​ကို​လိုက္​နာ ေစာင့္​ထိန္း​ရာ​တြင္​ရ"င္​လန္း​အား​ရ​မွု​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:77

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​သည္​ျဖစ္​၍ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ျပဳ​လွင္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​သက္​ရွင္​ရ​ပါ လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:81

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကယ္​ေတာ္ မူ​မည္​ကို ေစာင့္​ဆိုင္း​ရ​၍​အား​အင္​ကုန္​ခန္း​လက္​ရွိ​ပါ​၏။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ကိုး​စား​ပါ​၏။

သု​တၱံ 13:12

ေျမာ္လင့္ေသာအရာသည္ ဖင့္ႏြဲလၽွင္၊ စိတ္ႏွလုံး ကို ပူပန္ေစတတ္၏။ အလိုျပည့္စုံေသာအခါမူကား အသက္ပင္ျဖစ္၏။

သီခ်င္း 5:8

ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူတို႔၊ ကၽြန္မခ်စ္သူေမာင္ေတာ္ကို သင္တို႔ေတြ႕လိုပါက၊ ကၽြန္မသည္ခ်စ္စိတ္ႏွင့္ ႏြမ္းနယ္လ်က္ေနေၾကာင္း ေျပာျပရန္ကတိျပဳပါေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 1:23

ငါ့​မွာ​စိတ္​ႏွစ္​ခြ​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ေတာ့​၏။ ငါ​သည္​ဤ ဘ​ဝ​ကို​စြန႔္​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​လို​လွ​ပါ သည္။ သို႔​ျပဳ​ရ​လၽွင္​ငါ့​အ​ဖို႔​ပို​၍​အ​က်ိဳး​ရွိ​၏။-