ဆာလံက်မ္း 119:143 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴³ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​လက္ ရွိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မား​က​ကြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား စိတ္​ရ"င္​လန္း​မွု​ကို​ေပး​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴³ ေဘးရန္​ႏွင့္​က်ပ္တည္းမႈ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အေပၚ​သို႔​က်ေရာက္​ၾက​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေမြ႕ေလ်ာ္​ရာ​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴³ ဆင္း​ရဲ​ညႇိုး​ငယ္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေသာ္​လည္း၊ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ရာ ျဖစ္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 119:143 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 23:12

ထားေတာ္မူေသာ ပညတ္တို႔ကို ငါမပယ္။ ႏွုတ္ေတာ္ထြက္ စကားတို႔ကို ငါရင္ခြင္၌ သိုထားပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 116:3

ေသ​မင္း​၏​ေက်ာ့​ကြင္း​သည္​ငါ့​ကို​ဖမ္း​မိ​လ်က္ ေန​၏။ ေသ​ေဘး​သည္​ငါ့​ကို​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​၍​စိုး​ရိမ္​ပူ​ပန္​ရ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:107

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​လြန္​ပင္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​စား​ေန​ရ​ပါ​၏။ က​တိ​ေတာ္​အ​တိုင္း​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​သက္​ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:16

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။ အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေမ့​ေလာ့​မည္​မ​ဟုတ္ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:47

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္ တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​သည္​ျဖစ္​၍​ယင္း​တို႔​ကို​လိုက္​နာ ေစာင့္​ထိန္း​ရာ​တြင္​ရ"င္​လန္း​အား​ရ​မွု​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:77

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​သည္​ျဖစ္​၍ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ျပဳ​လွင္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​သက္​ရွင္​ရ​ပါ လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 130:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ေၾက​ကြဲ​ရာ​မွ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ဟစ္​ေခၚ​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:34

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ​၏​အ​စား​အ​စာ​ကား​ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို လိုက္​နာ​၍ ထို​အ​ရွင္​ေပး​အပ္​သည့္​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ၿပီး​စီး​ေအာင္​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။-