ဆာလံက်မ္း 119:137 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³⁷ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​တ​ရား​မွ​တ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း​တ​ရား​မွ​တ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³⁷ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​သည္​လည္း ေျဖာင့္မွန္​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³⁷ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ၏။ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:137 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 9:15

အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​အ​သက္​ကို ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ၾက​ပါ​၏။ ဤ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔ ဝင္​ေရာက္ နိုင္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ပါ'' ဟု​ေတာင္း ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ေန​ဟ​မိ 9:33

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​တ​ရား​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္ လည္း ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သစၥာ​ေစာင့္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 103:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​ဘက္​မွ​ေန​၍ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 145:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​တို႔​တြင္​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ႏွင့္​က​႐ု​ဏာ ေတာ္​ကို ေဖာ္ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 99:4

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ကို ျမတ္​နိုး​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​စိုး​မိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို တည္​ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 12:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​မွု​ကို အ​ထံ​ေတာ္​တြင္​ေလၽွာက္​လဲ​ရ​ေသာ္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သာ​လၽွင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​ပါ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ရွိ​မ​ရွိ​ႏွင့္​ပတ္ သက္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေလၽွာက္​ထား​လို​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ မ​ရိုး​မ​ေျဖာင့္​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေအး​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​ပါ​သ​နည္း။

ဒံ​ေယ​လ 9:14

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ဒဏ္​ေပး​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​စဥ္​ေျဖာင့္​မွန္ ရာ​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​တတ္​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ ေထာင္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 9:7

အို အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ခါ​ခပ္ သိမ္း​ေျဖာင့္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​ၾက​ပါ​၏။ ယု​ဒ​ျပည္ ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​လည္း ေကာင္း ေန​ထိုင္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​အား သစၥာ​ေဖာက္​သ​ျဖင့္ ရပ္​နီး​ရပ္​ေဝး​တိုင္း​ျပည္ မ်ား​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လည္း​ေကာင္း ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တို႔ ကိုယ္​ကို​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​ၾက​ပါ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 2:5

သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္​သည္​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ေနာင္​တ​မ​ရ။ ထို႔​ေၾကာင့္​အ​မ်က္​ေတာ္​ေပၚ လြင္​ထင္​ရွား​ရာ၊ ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ရာ​ေန႔​ရက္​၌​သင္​သည္​ပို​မို​ႀကီး​ေလး​ေသာ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု မ​ရွိ​ဟု​ဆို​ရ​မည္​ေလာ။ အ​ဘယ္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ မ​ဆို​နိုင္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:4

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​မွု​ေတာ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔​သည္​စုံ​လင္​၍ တ​ရား​မၽွ​တ​ေပ​၏။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သစၥာ​တည္​ေသာ​ဘု​ရား၊ ေျဖာင့္​မတ္​မွန္​ကန္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:7

ထို​ေနာက္​ယဇ္​ပလႅင္​မွ​အ​သံ​က``အန​ႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္​မွန္​ကန္​၍​တ​ရား​မၽွ​တ ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​သည္​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:2

ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မွန္​ပါ​၏။ မိ​မိ​၏​ကာ​မ​ဂုဏ္​စည္း​စိမ္​အား ျဖင့္ ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​ေဖာက္​ျပန္​ပ်က္​စီး ေစ​သည့္​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ႀကီး​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​အား သတ္​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။-