ဆာလံက်မ္း 117:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ငါတို႔အတြက္ထားရွိေသာေမတၱာေတာ္သည္ ႀကီးမားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏သစၥာေတာ္သည္လည္း ထာဝစဥ္တည္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားအားေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္၏ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္သည္ ငါတို႔အေပၚ၌ ႀကီးမားလွေပ၏။ ထာဝရဘုရား၏သစၥာေတာ္သည္လည္း အစဥ္အၿမဲတည္၏။ ဟာေလလုယ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 အေၾကာင္းမူကား၊ ငါတို႔၌ က႐ုဏာေတာ္ႀကီးလွ၏။ ထာဝရဘုရား၏သစၥာေတာ္သည္ အစဥ္အျမဲတည္၏။ ဟာေလလုယ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကိုခ်ီးေျမႇာက္၍ နာမေတာ္ကိုေထာမနာျပဳပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အံ့ၾသဖြယ္ရာအမွုတို႔ကို ျပဳေတာ္မူပါၿပီ။ ေရွးမဆြကပင္ျပဳေတာ္မူခဲ့သည့္ အႀကံအစည္ေတာ္တို႔ကို၊ တိက်စြာအေကာင္အထည္ေဖာ္ေတာ္မူပါၿပီ။
ကိုယ္ေတာ္သည္ေရွးအခါကအကၽြန္ုပ္တို႔ ၏ဘိုးေဘးတို႔အား ကတိထားရွိခဲ့သည့္ အတိုင္းအာျဗဟံႏွင့္ယာကုပ္တို႔၏အ ဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ေသာ ကိုယ္ေတာ္၏ လူမ်ိဳးေတာ္အားသစၥာေတာ္၊ က႐ုဏာေတာ္ ႏွင့္အညီေက်းဇူးျပဳေတာ္မူလိမ့္မည္။ ပေရာဖက္မိကၡာစီရင္ေရးထားေသာ အနာဂတၱိက်မ္းၿပီး၏။
ေယရွုခရစ္သည္ေရအားျဖင့္ဗတၱိဇံကိုခံ ေတာ္မူလ်က္ေသြးေတာ္ကိုသြန္း၍ အေသခံ ေတာ္မူလ်က္ႂကြလာေတာ္မူေသာအရွင္ေပ တည္း။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေရအားျဖင့္သာႂကြလာ ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ ေရအားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ေသြးအားျဖင့္လည္းေကာင္းႂကြလာေတာ္မူေပ သည္။ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္သမၼာတရားျဖစ္၍ႂကြ လာေတာ္မူေၾကာင္းကိုသက္ေသခံေတာ္မူ၏။-