ဆာလံက်မ္း 111:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​နယ္​ေျမ မ်ား​ကို မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​ျခင္း အား​ျဖင့္ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​အေမြ​ကို မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား ေပး​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖင့္ မိမိ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​တို႔​၏​တန္ခိုး​ကို သူ​တို႔​အား​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အ​မွု​ေတာ္​တို႔၌​ရွိ​ေသာ​တန္​ခိုး​ကို မိ​မိ​လူ​တို႔​အား​ျပ၍၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏​အ​ေမြ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 111:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 103:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္ မ်ား​ကို ေမာ​ေရွ​အား​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​၍ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ျမင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 145:12

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​၏ မ​ဟာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း သိ​ရွိ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 2:8

ေတာင္း​ေလာ့။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သင္​ပိုင္​ဆိုင္​ရ လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 44:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကိုယ္​တိုင္​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​ထို​သူ​တို႔​၏​ျပည္​တြင္ ေန​ရာ​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​ႀကီး​ပြား တိုး​တက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ျပ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 44:3

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​သည္​ထို​ျပည္​ကို ဓား​လက္​နက္​ျဖင့္​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ မိ​မိ​တို႔​၏​ကိုယ္​ပိုင္​စြမ္း​ရည္​အား​ျဖင့္​လည္း သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​စြမ္း​တန္​ခိုး​ေတာ္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ျခင္း အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 44:4

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​ေအာင္​ပြဲ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 80:8

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​စ​ပ်စ္​ပင္​ကို ယူ​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၍ အ​ျခား​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​တြင္​ထို​စ​ပ်စ္​ပင္​ကို​စိုက္​ပ်ိဳး ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယာ​ရွု 6:20

ထို႔​ေၾကာင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​တံ​ပိုး​ခရာ မွုတ္​လၽွင္​မွုတ္​ျခင္း လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တ​ခဲ​နက္​ေႂကြး​ေၾကာ္​ရာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ၿပိဳ​က် ေလ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​အ​တား​အ​ဆီး​မ​ရွိ​ဘဲ ဝင္​ေရာက္​၍​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​၏။-