ဆာလံက်မ္း 109:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ေၾကာင္း​ဆိုး​ရြား​သည့္ သ​တင္း​ကို​လႊင့္​သူ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​သူ​တို႔ အား ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ျပစ္တင္စြပ္စြဲ​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္ မေကာင္း​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္ ထိုသို႔ေသာ​အက်ိဳး​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ​မွ ခံ​ၾက​ရ​ပါေစ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ၏​ဝိ​ညာဥ္​တစ္​ဖက္၌ မ​ေကာင္း​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​တတ္​ေသာ ငါ၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ေသာ အ​က်ိဳး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ခံ​ရ​ၾက​ပါ​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 109:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​သည္​မိ​မိ​ေပး​သည့္ အ​ႀကံ​ကို​မ​လိုက္​ၾက​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ေသာ အ​ခါ ျမည္း​ကို​ကုန္း​ႏွီး​တင္​၍​မိ​မိ​ေန​ရင္း ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မွု ကိစၥ​အ​ဝ​ဝ​ကို​စီ​စဥ္​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ေနာက္ ႀကိဳး​ဆြဲ​ခ်​၍​ေသ​ေလ​၏။ သူ႔​အ​ေလာင္း​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ​ေဆြ​မ်ိဳး​စု​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္ ၾက​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:32

မင္း​ႀကီး​က``လူ​ငယ္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​ေဘး​ကင္း ပါ​၏​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​ေသာ္​ကု​ရွိ​အ​မ်ိဳး သား​က``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ရွင့္ အား​ပုန္​ကန္​ၾက​သူ​မ်ား​သည္​ထို​သူ​ငယ္ ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:44

သင္​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​အား​ျပစ္​မွား​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​အ​ေပါင္း​ကို​ေကာင္း​စြာ​သိ​ေပ​သည္။ ထို အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္​သင့္​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ဆာလံက်မ္း 110:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ငါ​သည္​သင္​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​သင္​၏ ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ယင္း​သို႔​မ​ျဖစ္​မီ​ကာ​လ​ငါ​၏​လက္​ယာ​ဘက္ တြင္ ထိုင္​ေန​ေလာ့'' ဟု ငါ​၏​အ​ရွင္​မင္း​ျမတ္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 2:12

တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္​ၾက​ေလာ့။ ယင္း​သို႔​မ​ျပဳ​ပါ​မူ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​မု​ခ်​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ခို​လွုံ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 71:10

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား သတ္​လို​ၾက​သ​ျဖင့္​ေဆြး​ေႏြး​ႀကံ​စည္​ၾက ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 94:23

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား အ​တြက္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​သူ​တို႔​အား သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 11:19

လူ​သား​သည္​စား​လ်က္​ေသာက္​လ်က္​လာ​ေသာ အ​ခါ​၌​မူ​သင္​တို႔​က `ၾကည့္​ေလာ့။ ဤ​သူ​သည္ စား​ၾကဴး​ေသာက္​ၾကဴး​သူ​ျဖစ္​၏။ အ​ခြန္​ခံ​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​ျခား​အ​ပယ္​ခံ​တို႔​၏​မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​၏' ဟု ဆို​ၾက​ျပန္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ေတာ္ သည္​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း​ကို ထို​ပ​ညာ​ေတာ္​မွ​သက္ ေရာက္​လာ​သည့္​အ​က်ိဳး​တ​ရား​မ်ား​က​သက္ ေသ​ျပ​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 12:24

ဤ​သို႔​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ ``ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ဘု​ရင္​ေဗ​လ ေဇ​ဗု​လ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္ သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:39

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သူ႔​ကို​မ​တား​ျမစ္​ၾက​ႏွင့္၊ ငါ ၏​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​အံ့​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ ၿပီး​ေနာက္ ငါ့​အား​ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​နိုင္​မည့္​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:27

ထို​မွ​တစ္​ပါး​ငါ​၏​အ​အုပ္​အ​ခ်ဳပ္​ကို​မ​ခံ လို​ေသာ​ငါ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​အား​ေခၚ​၍ ငါ​၏​ေရွ႕ ေမွာက္​တြင္​ကြပ္​မ်က္​ေလာ့' ဟု​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 12:3

အ​ဘယ္​သူ​မ​ဆို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ဦး​ေဆာင္​မွု​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​လၽွင္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​အား​က်ိန္​စာ​မ​သင့္​ေစ​နိုင္။ သန႔္​ရွင္း ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​မွု​ကို မ​ခံ​ယူ​မ​ရ​ရွိ​လၽွင္ ``ေယ​ရွု​သည္​အ​ရွင္ သ​ခင္​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု​မည္​သူ​မၽွ​ဝန္​မ​ခံ နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​အား​သိ​ေစ​လို​၏။

၂ တိေမာေသ 4:14

ေၾကး​ပန္း​ထိမ္​ဆ​ရာ​အာ​ေလ​ဇျႏၵဳ​သည္​ငါ့​အား မ်ား​စြာ​မ​ေကာင္း​က်ိဳး​ေပး​ခဲ့​၏။ သူ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု အ​တြက္​သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-