ဆာလံက်မ္း 109:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​တို႔​ကို သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​၏​နာ​မည္​သည္​ေလာ​က​မွ လုံး​ဝ​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ပါ​ေစ​ေသာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထို​အျပစ္​မ်ား​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အစဥ္​ရွိ​ေန​ပါေစ​။ သူ႔​ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္​သည့္ ေအာက္ေမ့စရာ​ကို​လည္း ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚမွ ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​ပါေစ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထို​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​မွာ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ထင္​ရွား၍၊ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ထို​သူ​တို႔​ကို ေအာက္​ေမ့​စ​ရာ အ​မွတ္​မၽွ​မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 109:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 18:17

ေျမေပၚမွာသူ႔ကို ေအာက္ေမ့စရာအမွတ္ ေပ်ာက္ပ်က္၍၊ ပြဲသဘင္၌ သူ၏နာမကို အဘယ္သူမၽွ မေခၚမေျပာ။

ဆာလံက်မ္း 109:13

သူ​၏​အ​မ်ိဳး​တိမ္​ေကာ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​၏​နာ​မည္​သည္​ေနာက္​မ်ိဳး​ဆက္​၌​ပင္​လၽွင္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 34:16

သို႔​ရာ​တြင္​ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​သူ​တို႔​မူ​ကား​ေသ​ေသာ အ​ခါ မ​ၾကာ​မီ​ပင္​သူ​တို႔​ကို​လူ​တို႔​ေမ့​ေပ်ာက္​သြား ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 34:17

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေခၚ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထူး​ေတာ္​မူ​၍​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ အ​ေပါင္း​မွ ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 51:9

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဒု​စ​ရိုက္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း ပ​ေပ်ာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 90:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ခ်​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​လၽွို႔​ဝွက္​ကူး​လြန္​သည့္ ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ျမင္​သာ​သည့္ ေန​ရာ​၌ ခ်​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:15

ငါ​၏​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​ခံ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​နာ​မည္​ကို​က်ိန္​စာ​အ​ျဖစ္​အ​သုံး ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လည္း​သင္​တို႔​အား​ကြပ္​မ်က္​ေတာ္ မူ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ သူ​တို႔​အား​ငါ​သည္​နာ​မည္​သစ္​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 2:22

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဆပ္​ျပာ​ႏွင့္​အ​စြန္း​ခၽြတ္ ေဆး အ​ေျမာက္​အျမား​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​မည္​ဆို​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​၌ ထင္​ရွား​လ်က္​ပင္​ရွိ​မည္။

ေဟာ​ေရွ 7:2

ငါ​သည္​သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ကို မွတ္​သား​ထား​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​မ​ရိပ္​မိ​ၾက။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​ကို​ဝိုင္း ရံ​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္​၍ ငါ့​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္ ထို​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား လ်က္​ရွိ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အာ​မုတ္ 8:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဤ​သူ​တို႔​၏ ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​ကို ဘယ္​ေသာ​ခါ​မွ​မ​ေမ့ နိုင္​ဟု​ယာ​ကုပ္​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ကို​တိုင္​တည္ ၍​က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:34

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား ျပဳ​လုပ္​သ​မၽွ​ကို​သိ​ျမင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​အ​ခ်ိန္​ကို​ေစာင့္​ဆိုင္း ေန​ေတာ္​မူ​၏။