ဆာလံက်မ္း 109:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေႂကြး​ရွင္​တို႔​သည္​သူ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သိမ္း​ယူ​ၾက​လ်က္​သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​တို႔​သည္ သူ​လုပ္​ကိုင္​၍​ရ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​က်ိဳး​ခံ​စား ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေႂကြးရွင္​သည္ သူ​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို သိမ္းယူ​ၿပီး သူစိမ္း​တို႔​သည္ သူ​လုပ္ေဆာင္​ရရွိ​ေသာ​အရာ​ကို လုယူ​ၾက​ပါေစ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ၌​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ေႂကြး​ရွင္​သိမ္း​ယူ​ပါ​ေစ။ သူ​လုပ္၍​ရ​ေသာ ဥ​စၥာ​ကို​လည္း တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​လု​ယူ​ပါ​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 109:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 20:18

မိမိလုပ္၍ရေသာဥစၥာကို မိမိမသုံးဘဲ ျပန္ေပး ရ၏။ ျပန္ေပးရေသာ ဥစၥာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အားရျခင္း မရွိရ။

ေယာဘဝတၳဳ 5:5

သူရိတ္ေသာစပါးကို မြတ္သိပ္ေသာသူသည္၊ ဆူးပင္ကာေသာၿခံ အထဲကယူသြား၍ စားတတ္၏။ သူ၏ ပစၥည္းဥစၥာကိုလည္း ေရငတ္ေသာ သူသည္ မ်ိဳတတ္၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:29

ေန႔​ခင္း​ေၾကာင္​ေတာင္​၌​ပင္​လၽွင္​စမ္း​တ​ဝါး ဝါး​သြား​ရ​ေသာ​မ်က္​မ​ျမင္​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔ သည္​လမ္း​ကို​ရွာ​မ​ေတြ႕​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ လုပ္ ေဆာင္​သ​မၽွ​တို႔​၌​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​၏​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း၊ လု ယူ​ျခင္း​ကို​အ​ျမဲ​ခံ​ရ​လ်က္​မည္​သူ​က​မၽွ သင္​တို႔​အား​ကယ္​မည္​မ​ဟုတ္။