ဆာလံက်မ္း 108:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က ``ငါ​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​၍​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​ကို​ပိုင္း ျခား​မည္။ သု​ကုတ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ကို​လည္း​ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္ အား ခြဲ​ေဝ​ေပး​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​မွ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ “​ငါ​သည္ ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ရွိ​လ်က္ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​ကို​ခြဲေဝ​၍ သုကုတ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ကို​တိုင္းတာ​ေဝျခမ္း​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ပါ​ရ​မီ​ေတာ္​ကို တိုင္​တည္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​မည္။ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​ကို ပိုင္း​ျခား​မည္။ သု​ကုတ္​လယ္​ျပင္​ကို​တိုင္း​ထြာ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 108:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 33:17

ယာ​ကုပ္​က​မူ​သု​ကုတ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​၍ ထို အ​ရပ္​တြင္​သူ​ေန​ထိုင္​ရန္​အိမ္​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္ မ်ား​အ​တြက္ တင္း​ကုပ္​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္ ေလ​၏။ ထို​ေၾကာင့္​ထို​အ​ရပ္​ကို​သု​ကုတ္​ဟု ေခၚ​တြင္​ေလ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 60:7

ဂိ​လဒ္​ျပည္​ကို​ငါ​ပိုင္​၏။ မ​နာ​ေရွ​ျပည္​ကို​လည္း ငါ​ပိုင္​၏။ ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္​သည္​ငါ​၏​မ​ကိုဋ္​ျဖစ္​၍ ယု​ဒ​ျပည္​ကား​ငါ​၏​ရာ​ဇ​လွံ​တံ​ျဖစ္​၏။

အာ​မုတ္ 4:2

အ​ထြတ္​ဘု​ရင္​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔ လၽွင္​ကတိ​သစၥာ​ျပဳ​ေလ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က``သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​ငါး​မၽွား​ခ်ိတ္ ျဖင့္​ဒ​ရြတ္​တိုက္​ဆြဲ​သြား​ေသာ​ေန႔​မ်ား​ေရာက္ လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​ငါး​မၽွား ထိပ္​၌ အ​ခ်ိတ္​ခံ​ေန​ရ​ေသာ​ငါး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 17:7

မ​နာ​ေရွ​နယ္​ေျမ​၏​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​အာ​ရွာ နယ္​ေျမ​မွ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​တြင္​တည္​ရွိ​ေသာ မိတ္​ေမ​သ​ၿမိဳ႕​အ​ထိ​ေရာက္​သည္။ ထို​ေနာက္ နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ေတာင္​ဘက္​သို႔​ျဖတ္​သြား ရာ​အင္​တာ​ပြာ​ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္​သူ​မ်ား​လည္း ပါ​ဝင္​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 20:7

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္​တြင္​န​ႆ​လိ​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ၊ ဂါ​လိ​လဲ နယ္​ရွိ​ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ ရွိ​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕၊ ယု​ဒ​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​ရွိ​ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ခို​လွုံ​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​အ​ျဖစ္​ေရြး​ခ်ယ္ သတ္​မွတ္​ၾက​သည္။-

ေယာ​ရွု 24:1

ေယာ​ရွု​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​တြင္​စု​႐ုံး​ေစ​၏။ သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား၊ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား၊ အ​ရာ ရွိ​မ်ား​ကို​ဆင့္​ေခၚ​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက ေလ​သည္။-

၁ ေပတ႐ု 1:3

ငါ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ကူး​ၾက​ကုန္​စို႔။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မ​ဟာ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ေၾကာင့္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ကို​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ဘ​ဝ​သစ္​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​စိတ္​ခ်​ရ​ေသာ​ေမၽွာ္​လင့္ ျခင္း​ကို​ရ​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေပတ႐ု 1:8

သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​မ​ျမင္​ဘူး​ေသာ္ လည္း​ခ်စ္​ၾက​၏။ ယ​ခု​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ​ေသာ္ လည္း​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္ ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ႏွုတ္​ျဖင့္​မ​ေဖာ္ ျပ​နိုင္​ေအာင္​လြန္​စြာ​ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​၏။-