ဆာလံက်မ္း 108:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ကိုယ္ေတာ္ရွင္ခ်စ္ေတာ္မူေသာလူစုေတာ္သည္ အသက္ခ်မ္းသာၾကေစရန္ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ေတာ္ျဖင့္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ကို ကယ္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဆုေတာင္းပတၳနာကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ကိုယ္ေတာ္ခ်စ္ေတာ္မူေသာသူတို႔သည္ လြတ္ေျမာက္ျခင္းသို႔ေရာက္မည့္အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္၏လက္ယာလက္ေတာ္ျဖင့္ကယ္တင္ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ထူးေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ခ်စ္ေတာ္မူေသာ သူတို႔သည္ ခ်မ္းသာရမည္အေၾကာင္း၊ အကၽြန္ုပ္စကားကို နားေထာင္၍၊ လက္ယာလက္႐ုံးေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ဗာလပေရာဖက္တို႔သည္မိမိတို႔ ဘုရားထံသို႔ဆုေတာင္းၾကေစ။ ငါသည္လည္း ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ဆုေတာင္းမည္။ ငါတို႔အသီးသီးျပဳသည့္ဆုေတာင္းပတၳနာ ကိုနားေညာင္းေတာ္မူ၍ မီးကိုခ်ေပးေတာ္ မူေသာအရွင္သည္ဘုရားအမွန္ျဖစ္၏'' ဟု ဆိုေလသည္။ လူအေပါင္းတို႔သည္ ဧလိယ၏ေျပာၾကား ခ်က္ကိုသေဘာတူေၾကာင္းဟစ္ေအာ္၍ ေဖာ္ျပၾက၏။
သူတို႔သည္လည္းမိမိတို႔ထံသို႔ယူေဆာင္ လာေသာႏြားကိုယဇ္ပူေဇာ္ရန္အတြက္ ျပင္ ဆင္ၾကၿပီးလၽွင္ဗာလဘုရားထံသို႔မြန္း တည့္ခ်ိန္တိုင္ေအာင္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ ၾက၏။ သူတို႔က``အို ဗာလဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္ တို႔၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုနားေညာင္းေတာ္မူ ပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္ၾကၿပီးလၽွင္ မိမိတို႔တည္ ေဆာက္ထားသည့္ယဇ္ပလႅင္၏ပတ္လည္တြင္ ကလ်က္ေနၾက၏။ သို႔ရာတြင္ဗာလဘုရား ထံမွမည္သို႔မၽွအေျဖမရၾက။