ဆာလံက်မ္း 107:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ေပး​၍​သူ​တို႔​အား ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ မိမိ​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို​ေစလႊတ္​၍ သူ​တို႔​ကို​က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီး သူ​တို႔​ကို ပ်က္စီး​ျခင္း​တြင္း​ထဲမွ လြတ္ေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​အ​နာ​ကို ၿငိမ္း​ေစ၍၊ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​အ​ရာ​မ်ား​ထဲ​က ႏုတ္​ယူ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 107:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 147:15

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​အား အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​တိုင္း​လ်င္​ျမန္​စြာ​ျဖစ္ ပ်က္​လာ​၏။

ဆာလံက်မ္း 147:3

စိတ္​ႏွလုံး​ေၾက​ကြဲ​သူ​တို႔​ကို​ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေတာ္ မူ​၍ သူ​တို႔​၏​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​ကို​ပတ္​စည္း ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 30:4

ကိုယ္​ေတာ္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သူ​တို႔၊​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​လ်က္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 49:15

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ေသ​မင္း​၏​လက္​မွ​ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 56:13

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေသ​ေဘး​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၍ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔​၏​အ​လင္း​ထဲ​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​သြား​လာ​ပါ​၏။

ရွင္မႆဲ 8:8

စစ္​ဗိုလ္​က ``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​မ​ထိုက္​မ​တန္​သူ ျဖစ္​သ​ျဖင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္​မိုး​ေအာက္​သို႔​အ​ရွင္ ဝင္​ေတာ္​မူ​ရန္​မ​သင့္​ေလ်ာ္​ပါ။ အ​မိန႔္​ေတာ္​သာ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ေစ​ခံ​သည္ က်န္း​မာ​လာ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:12

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို​ျမင္ ေသာ​အ​ခါ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ``အ​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သင့္​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္ ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-