ဆာလံက်မ္း 106:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​လည္း​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​လည္း​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

^4-5 အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးေကာက္​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​ကို ျမင္​ႏိုင္​ေစရန္​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​၌ ပါဝင္​ဝမ္းေျမာက္​ႏိုင္​ေစရန္​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​၌ ဂုဏ္ယူဝါႂကြား​ႏိုင္​ေစရန္​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ေက်းဇူးျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သတိရ​ေတာ္မူ​ပါ​။ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​လည္း စာရင္းဝင္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔၏​ေကာင္း​က်ိဳး​ကို ျမင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 106:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:14

အို အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​အ​တြက္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​မွု​အ​တြက္​အ​ကၽြန္ုပ္​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေန​ဟ​မိ 13:22

ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​သန႔္​ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​သန႔္​စင္ ေစ​ၿပီး​လၽွင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​သို႔​သြား​၍ ေစာင့္​ရန္​ငါ​အ​မိန႔္​ေပး​၏။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္​ဤ​အ​မွု​ကို​လည္း​ေထာက္​၍ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေမတၱာ​ေတာ္ ႏွင့္​အ​ညီ​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေန​ဟ​မိ 13:31

အ​ခ်ိန္​က်​လၽွင္​ထင္း​အ​လွူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဆန္​စ​ပါး​အ​ဦး​အ​ဖ်ား​မ်ား​ႏွင့္​အ​ဦး မွည့္​သည့္​သစ္​သီး​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​ေစ​ရန္​စီ​မံ​၏။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​ကို သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေက်း​ဇူး ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေန​ဟ​မိ​မွတ္​စာ​ၿပီး​၏။

ေန​ဟ​မိ 5:19

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ဤ​လူ​တို႔​အ​တြက္​အ​ကၽြန္ုပ္ ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ကို​သ​တိ​ရ​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:132

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ခစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​သည့္​နည္း​တူ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ရွု​ၾကည့္​၍​သ​နား​ေတာ္ မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 25:7

အ​သက္​ပ်ိဳ​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​က ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ အ​မွား​အ​ယြင္း​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:42

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား ``အ​ရွင္​အုပ္​စိုး​ရန္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သ​တိ ရ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:14

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေရွး​ဦး​စြာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔ အ​နက္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မိ​မိ​၏​လူ​စု ေတာ္​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ေရြး​ထုတ္​ျခင္း​အား ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ဂ​႐ု​စိုက္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ရွိ​မုန္ ရွင္း​ျပ​ခဲ့​ၿပီ။-