ဆာလံက်မ္း 106:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ ယင္း​သို႔​သတ္​ျဖတ္​မွု​မ်ား​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​မူ​ၾက​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​လည္း သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ျဖင့္ မိမိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​၍ မိမိ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​မ်ား​ျဖင့္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​က်င့္​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညဴး​ေစ၍၊ ကိုယ္​အ​မွု​တို႔​တြင္ မွား​ယြင္း​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 106:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:16

သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​သည္​ထို​ျပည္​ရွိ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ကို​ထိမ္း​ျမား​မိ​သ​ျဖင့္၊ ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​၍ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ရန္၊ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား ကို​ျဖား​ေယာင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:3

သင္​တို႔​သည္​လိမ္​လည္​ေကာက္​က်စ္​စြာ​ေျပာ ဆို​မွု၊ သင္​တို႔​၏​လက္​မ်ား​ႏွင့္​လက္​ေခ်ာင္း မ်ား​သည္ ေသြး​မ်ား​ေပ​က်ံ​မွု၊ လူ​သတ္​မွု တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ရွိ​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:18

သို႔​ရာ​တြင္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ​မွ​သူ​တို႔​၏​သား သ​မီး​မ်ား​အား`သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​စီ​ရင္ ခဲ့​သည့္​စည္း​မ်ဥ္း​မ်ား​ကို​မ​က်င့္​သုံး​ၾက ႏွင့္။ သူ​တို႔​၏​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​မ်ား​ကို​မ​လိုက္ ေလၽွာက္​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔​၏​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ကိုယ္​ကို​မ​ညစ္ ညမ္း​ေစ​ၾက​ႏွင့္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:43

ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​ေၾကာင့္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို​ရြံ​ရွာ​၍ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​ဘယ္​သို႔ ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ၾက​ေၾကာင္း​တို႔​ကို​ျပန္​လည္ သ​တိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင့္​ကိုယ္ သင္​ရြံ​ရွာ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:3

ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​အား အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ဤ​သို႔​ဆင့္ ဆို​ေလာ့။ သင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​ကို​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​သတ္​ခဲ့​ၿပီး​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ရွိ​ခိုး​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညမ္း ေစ​ခဲ့​သ​ျဖင့္​သင္​၏​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:17

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္​၌​ေန​ထိုင္ ၾက​စဥ္​အ​ခါ​က သူ​တို႔​သည္​အ​ေန​အ​ထိုင္ အ​က်င့္​အ​ႀကံ​မ်ား​အား​ျဖင့္​ထို​ျပည္​ကို ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​က်င့္ အ​ႀကံ​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ဓမၼ တာ​ရာ​သီ​လာ​ခ်ိန္​၌​ဘာ​သာ​ေရး​အ​ရ ညစ္​ညမ္း​သ​ကဲ့​သို႔​ညစ္​ညမ္း​သည္​ဟု​ငါ မွတ္​ေတာ္​မူ​သည္။-

ေဟာ​ေရွ 9:1

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ အ​ျခား​ေသာ​လူ မ်ိဳး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေပ်ာ္​ပြဲ​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား​ကို​မ က်င္း​ပ​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​ၿပီ။ သင္ တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္ မိ​မိ ကိုယ္​ကို​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​ျဖစ္​ဗာ​လ​ဘု​ရား ထံ​ေရာင္း​စား​ၾက​ၿပီ။ သီး​ထြက္​ေကာင္း​မွု မ်ား​သည္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ေၾကာင့္​ရ​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 17:7

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​သစၥာ​ေဖာက္​၍​ကြင္း​ျပင္​မ်ား​တြင္ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​သတ္​ၿပီး နတ္​မိစၧာ​တို႔​အား ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ပူ​ေဇာ္​ရ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္​ေစာင့္​ထိန္း ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 15:39

သင္​တို႔​သည္​ပန္း​ပြား​မ်ား​ကို​ျမင္​သည့္ အ​ခါ​တိုင္း ငါ​၏​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို သ​တိ​ရ​၍​လိုက္​နာ​က်င့္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပယ္​၍ မိ​မိ​တို႔​အ​လို​အ​တိုင္း​ျပဳ​မူ​က်င့္​ေဆာင္ ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ေခ်။-