ဆာလံက်မ္း 106:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 သူတို႔သည္ေတာကႏၲာရ၌အာသာရမၼက္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္အေလ်ာက္ ဘုရားသခင္အားေသြးစမ္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သူတို႔သည္ ေတာကႏၲာရ၌ အလိုဆႏၵျပင္းျပၾက၍ ကႏၲာရေျမ၌ ဘုရားသခင္ကိုစမ္းသပ္ခဲ့ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ေတာ၌ အလြန္တပ္မက္၍၊ လူဆိတ္ညံရာအရပ္၌ ဘုရားသခင္ကို စုံစမ္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤသူတို႔အနက္မည္သူမၽွထိုျပည္သို႔မဝင္ ရ။ သူတို႔သည္ငါ၏ေတာက္ပေသာဘုန္းအသ ေရေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ အီဂ်စ္ျပည္ႏွင့္ေတာ ကႏၲာရတြင္ငါျပဳခဲ့ေသာအံ့ၾသဖြယ္အမွု မ်ားကိုလည္းေကာင္းေတြ႕ျမင္ခဲ့ရေသာ္လည္း သူတို႔သည္ငါ့ကိုအႀကိမ္ႀကိမ္မထီေလးစား ျပဳ၍ငါ့စကားကိုလည္းနားမေထာင္ခဲ့ၾက။-
ဤသာ႒ကကားဆိုးညစ္မွုမ်ားကိုထိုသူတို႔ ျပဳလုပ္လိုသကဲ့သို႔ ငါတို႔မျပဳလုပ္ၾကေစရန္ လည္းေကာင္း၊ က်မ္းစာေတာ္တြင္ ``လူတို႔သည္ထိုင္ ၍စားေသာက္ၾကၿပီးေနာက္အေသာက္ၾကဴးလ်က္ ျမဴးတူးေပ်ာ္ပါးၾက၏'' ဟုပါရွိသည္ႏွင့္ အညီ၊ အခ်ိဳ႕တို႔သည္႐ုပ္တုကိုပူေဇာ္ပသ ၾကသကဲ့သို႔ ငါတို႔မပူေဇာ္မပသၾက ေစရန္လည္းေကာင္းသတိေပးျခင္းပင္ျဖစ္၏။-