ဆာလံက်မ္း 104:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အ​ထဲ​သို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ကို​သြင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ဖန္​ဆင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေလာ​က​ႀကီး​ကို အ​သစ္​တစ္​ဖန္​ရွင္​သန္​ေစ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ဖန္ဆင္း​ျခင္း​ခံရ​ၾက​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​မ်က္ႏွာျပင္​ကို​လည္း အသစ္ျပဳျပင္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ တစ္​ဖန္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​လႊတ္၍၊ သူ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ေျမ​ႀကီး​မ်က္​ႏွာ​ကို အ​သစ္​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 104:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 12:10

အသက္ရွင္ေသာသတၱဝါအေပါင္းတို႔၏ ဇိဝ အသက္ႏွင့္ လူသတၱဝါခပ္သိမ္းတို႔၏ ထြက္သက္ဝင္သက္ သည္ ဘုရားသခင့္လက္ေတာ္၌ ရွိ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 26:13

ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ မိုဃ္းေကာင္းကင္ တန္ဆာမ်ားကိုျပင္၍၊ လ်င္ျမန္ေသာနဂါးကို ကင္တန္ ဆာမ်ားကိုျပင္၍၊ လ်င္ျမန္ေသာ နဂါးကိုလည္း ဖန္ဆင္း ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 33:4

ဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီ။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္၏ အသက္ေတာ္ သည္ ငါ့ကို အသက္ရွင္ေစေတာ္မူၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 33:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေန၊လ၊ၾကယ္​တာ​ယာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သစ္​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္​ကို​ဖန္​ဆင္း​မည္။ အ​တိတ္​က​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား​သည္​လုံး​ဝ ေမ့​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 66:22

``ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သစ္​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္ တို႔​သည္ ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​တည္ ျမဲ​လ်က္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​နာ​မည္​နာ​မ မ်ား​ႏွင့္​သား​ေျမး​တို႔​သည္​တည္​ျမဲ​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:5

ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား​သူ​တို႔​အား ငါ​သည္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​သို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ေလ​ကို​မွုတ္​သြင္း​ကာ သင္ တို႔​အား​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:6

သင္​တို႔​တြင္​အ​ေၾကာ​မ်ား​အ​သား​မ်ား​တက္ ေစ​၍ အ​ေရ​မ်ား​ျဖင့္​ဖုံး​လႊမ္း​ေပး​မည္။ သင္ တို႔​အ​ထဲ​သို႔​ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ေလ​ကို​မွုတ္ သြင္း​ကာ​သင္​တို႔​ကို​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ေစ မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ငါ့​အား``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေလ​အား​ေဟာ​ေျပာ​ေလာ့။ အ​ရပ္​ရွစ္​မ်က္​ႏွာ မွ​တိုက္​ခတ္​လာ​ကာ​ဤ​လူ​ေသ​ေကာင္​မ်ား ျပန္​၍​အ​သက္​ရွင္​ေစ​ရန္ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္ ေလ​ကို​မွုတ္​သြင္း​ရန္​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ေလ​အား​ဆင့္​ဆို​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:1

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သင္​တို႔​သည္​မ​နာ​ခံ​မွု​ႏွင့္ အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ေၾကာင့္ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​အ​ရ​ေသ လ်က္​ရွိ​ေန​ခဲ့​ၾက​၏။-

တိတုဩဝါဒစာ 3:5

ငါ​တို႔​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ေပ သည္။ ဤ​သို႔​ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​သည္​မွာ​ငါ တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ျပဳ​လုပ္​ခဲ့​သည့္​ေကာင္း​မွု​တစ္​စုံ တစ္​ရာ​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​အ​သစ္​ေသာ​ေမြး ျခင္း​ႏွင့္​ဘ​ဝ​သစ္​ကို​ေဆး​ေၾကာ​ျခင္း​ျဖင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:5

ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​က``ယ​ခု အ​ခါ​၌​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ​အ​သစ္ ဖန္​ဆင္း​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က​ငါ့ အား``ဤ​စ​ကား​သည္​သစၥာ​စ​ကား၊ ဟုတ္​မွန္​ေသာ စ​ကား​ျဖစ္​၏။ ေရး​မွတ္​၍​ထား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-