ဆာလံက်မ္း 104:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထို​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား​လုံး​တို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္ အ​စာ​ရ​ရွိ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​အား​ကိုး​ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို​သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အခ်ိန္တန္​လွ်င္ သူ​တို႔​ကို​အစာ​ေကြၽး​ေတာ္မူ​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထို​သို႔​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္ အ​စာ​ေကၽြး​ေတာ္​မူ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေမၽွာ္​လင့္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 104:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 6:21

သင္​တို႔​ႏွင့္​တိရစၧာန္​မ်ား​အ​တြက္​အ​စား အ​စာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ယူ​ေဆာင္​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 36:31

ထိုသို႔ေသာအားျဖင့္ လူမ်ိဳးတို႔ကို တရားစီရင္ေတာ္မူ၏။ မ်ားစြာေသာ အစာအာဟာရကိုလည္း ေပးေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 38:41

က်ီးအသငယ္တို႔သည္ စားစရာမရွိေၾကာင့္လွည့္လည္၍ ဘုရားသခင္ကိုေအာ္ဟစ္ေသာအခါ၊ စားစရာကိုအဘယ္သူေပးသနည္း။

ဆာလံက်မ္း 136:25

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သတၱဝါ​တို႔​အား အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 147:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား အ​စာ​ေရ​စာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ က်ီး​သား​ငယ္​တို႔​ေအာ္​ေသာ​အ​ခါ ေကၽြး​ေမြး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 36:6

ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​သည္​ျမင့္​မား​ေသာ ေတာင္​ရိုး​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ ပင္​လယ္​၏​နက္​ရွိုင္း​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။